395px

Encuentro de amor

Arashiro Beni

Koi meguri

みおぼえのあるえき
Mioboe no aru eki
とおりすぎ
Toori sugi
れっしゃはすくどをあげてゆく
Ressha wa sokudo wo agete yuku

うつろうまちびなみ
Utsurou machinami ni
あなたがいるようで
Anata ga iru you de
ふりむいた
Furimuita

とおいむかしのよるに
Tooi mukashi no yoru ni
ひとごみのなかKISUをねだった
Hitogomi no naka KISU wo nedatta
ほしぞらのしたでも
Hoshizora no shita demo
あなただけをみてた
Anata dake wo miteta

おもいではまどのむこう
Omoide wa mado no mukou
こころのたびをいろどる
Kokoro no tabi wo irodoru
ほほえみをかえしたら
Hohoemi wo kaeshitara
かぜがしずかにゆらいだ
Kaze ga shizuka ni yuraida

あのごろにもどって
Ano goro ni modotte
あのときの
Ano toki no
あなたにあえれば
Anata ni aereba
つたえたい
Tsutaetai

ふかいこいをしって
Fukai koi wo shitte
やさしくなれました
Yasashiku nare mashita
"ありがとう\"
"Arigatou"

さよならのかえりみち
Sayonara no kaerimichi
ひとごみのなかまぎれてないた
Hitogomi no naka magirete naita
ほしぞらをみあげて
Hoshizora wo miagete
あなたをさがしてた
Anata wo sagashiteta

おもいではまどのむこう
Omoide wa mado no mukou
こころのたびをいろどる
Kokoro no tabi wo irodoru
しあわせのれっしゃから
Shiawase no ressha kara
ながめたこいはまぶしい
Nagameta koi wa mabushii

いくつもの
Ikutsu mono
であい
Deai
そして
Soshite
わかれをくりかえして
Wakare wo kurikaeshite
しあわせのいみ
Shiawase no imi
しるのでしょう
Shiru no deshou

おもいではまどのむこう
Omoide wa mado no mukou
こころのたびをいろどる
Kokoro no tabi wo irodoru
ほほえみをかえしたら
Hohoemi wo kaeshitara
かぜがしずかにゆらいだ
Kaze ga shizuka ni yuraida

おもいでがまどのむこう
Omoide ga mado no mukou
にじんでとおくなった
Nijinde tooku natta
こいめぐりときむいて
Koi meguri tokimuite
れっしゃがまちをすぎてく
Ressha ga machi wo sugiteku

Encuentro de amor

En la estación que recuerdo
Pasando por ella
El tren aumenta su velocidad

En las cambiantes calles
Como si estuvieras allí
Me volteé

En una noche lejana
En medio de la multitud nos besamos
Incluso debajo del cielo estrellado
Solo te veía a ti

Los recuerdos más allá de la ventana
Colorean el viaje del corazón
Si devuelvo la sonrisa
El viento se mece suavemente

Si pudiera volver a ese momento
A ese tiempo
Si pudiera encontrarte
Quiero decirte

Conocí un amor profundo
Me volví más amable
'Gracias'

En el camino de regreso del adiós
Perdido entre la multitud, lloré
Mirando al cielo estrellado
Te buscaba

Los recuerdos más allá de la ventana
Colorean el viaje del corazón
Desde el tren de la felicidad
El amor que contemplé es deslumbrante

Cuántos encuentros
Y luego
Repetir despedidas
Debes saber
El significado de la felicidad

Los recuerdos más allá de la ventana
Colorean el viaje del corazón
Si devuelvo la sonrisa
El viento se mece suavemente

Los recuerdos más allá de la ventana
Se desdibujan y se alejan
Girando en el encuentro del amor
El tren pasa por la ciudad

Escrita por: