Sexistential (Arca's Take) (feat. Robyn) TRADUCCIÓN

Sexistential (Arca's Take) (feat. Robyn)

Fuck a app, I need me some IRL

I'm on the clock, just give me your ASL

Fuck a Plan B, baby, it's no big deal

I'm already ten weeks in maternity

Fuck a single mom, I'm not judgmental

In my sweatpants and some juicy hentai

Fuck a therapist, it's not mental

I need philosophy, this shit is existential

So I was about to go have a kid on my own

And then my doctor said: Now, Robyn, who would be your dream donor?

Well, Adam Driver always did kinda give me a boner

She like: Yeah, wasn't he great in Don't Mess With The Zohan?

I-I-I-I li— I like to go out

Wear something nice and push

This shit is existential

I like to go out

Wear something nice and push

Is existential

Fuck a app

Fuck a single mom (shit is existenti—)

Fuck a Plan B, baby

Fuck a therapist

Shit is ex—

I've been on Raya while on IVF

PTSD from all the tests

Hormonal rants on IG

Scrolling my feed while breastfeeding

Spent too much on Etsy

Expensive shit I don't need

Bossy, bad, and bougie

Like push, push, hold it, breathe

I-I-I-I li— I like to go out

Wear something nice and push

This shit is existential

I like to go out

Wear something nice and push

Is existential (come on, Robyn, let 'em know)

My body's a spaceship with the ovaries on hyperdrive

Got a whole universe inside that exists in between my thighs

Do I have a consistent will to persist and finish this ride?

My babymaker's got twenty in the clip, ready to fire

Fuck a app (fire)

Fuck a single mom

Fuck a Plan B, baby (babymaker's, ma-ma-ma-makers)

Fuck a therapist

I like to go out

Wear something nice and push

Shit is existential

I like to go out

Wear something nice and push

This shit is existential

And I'm living for the coulda, shoulda, woulda of it all

Giving possibility, potentiality

Future feud, hard beats

It's giving miracle, it's giving bitch

Clock that bitch

It's giving mother of the house, the house

The house mother like no other, ha

This shit is existential

Ha, ha, ha, ha, ha, uh, ha

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Dale gata, dale gata, gata, dale gata

Dale gata, gata, dale gata

Yeah, yeah, yeah, yeah

Go bitch

Yeah, yeah, yeah, yeah

Go bitch

Sexistische Existenz (Arcas Version) (feat. Robyn)

Scheiß auf die App, ich brauch' was im echten Leben

Ich bin am Arbeiten, sag mir einfach dein ASL

Scheiß auf einen Plan B, Baby, ist kein großes Ding

Ich bin schon zehn Wochen schwanger

Scheiß auf alleinerziehende Mütter, ich bin nicht wertend

In meinen Jogginghosen und ein bisschen saftigen Hentai

Scheiß auf den Therapeuten, es ist nicht mental

Ich brauch' Philosophie, dieser Kram ist existenziell

Also ich war kurz davor, allein ein Kind zu bekommen

Und dann sagte mein Arzt: Jetzt, Robyn, wer wäre dein Traumspender?

Nun, Adam Driver hat mir immer ein Kribbeln gegeben

Sie so: Ja, war der nicht großartig in "Zohan – Der Aufräumer"?

Ich-I-I-I-I li— ich gehe gern raus

Zieh' was Schönes an und drück'

Dieser Kram ist existenziell

Ich gehe gern raus

Zieh' was Schönes an und drück'

Ist existenziell

Scheiß auf die App

Scheiß auf alleinerziehende Mütter (Kram ist existenzi—)

Scheiß auf einen Plan B, Baby

Scheiß auf den Therapeuten

Kram ist ex—

Ich war auf Raya während der IVF

PTBS von all den Tests

Hormonelle Ausbrüche auf IG

Scrolle durch meinen Feed während ich stille

Hab' zu viel auf Etsy ausgegeben

Teuren Kram, den ich nicht brauche

Bossy, schlecht und schick

Wie drücken, drücken, halten, atmen

Ich-I-I-I-I li— ich gehe gern raus

Zieh' was Schönes an und drück'

Dieser Kram ist existenziell

Ich gehe gern raus

Zieh' was Schönes an und drück'

Ist existenziell (komm schon, Robyn, lass sie wissen)

Mein Körper ist ein Raumschiff mit den Eierstöcken im Hyperantrieb

Hab' ein ganzes Universum in mir, das zwischen meinen Oberschenkeln existiert

Habe ich den Willen, durchzuhalten und diese Fahrt zu beenden?

Mein Babymacher hat zwanzig im Magazin, bereit zum Feuern

Scheiß auf die App (Feuer)

Scheiß auf alleinerziehende Mütter

Scheiß auf einen Plan B, Baby (Babymacher, ma-ma-ma-Macher)

Scheiß auf den Therapeuten

Ich gehe gern raus

Zieh' was Schönes an und drück'

Kram ist existenziell

Ich gehe gern raus

Zieh' was Schönes an und drück'

Dieser Kram ist existenziell

Und ich lebe für das "hätte, könnte, würde" von allem

Gebe Möglichkeit, Potenzial

Zukunftsstreit, harte Beats

Es gibt ein Wunder, es gibt eine Zicke

Uhr die Zicke

Es gibt die Mutter des Hauses, das Haus

Die Hausmutter wie keine andere, ha

Dieser Kram ist existenziell

Ha, ha, ha, ha, ha, uh, ha

Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha

Dale gata, dale gata, gata, dale gata

Dale gata, gata, dale gata

Ja, ja, ja, ja

Geh Zicke

Ja, ja, ja, ja

Geh Zicke