Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11

Sexistential (Arca's Take) (feat. Robyn)

Arca

Letra

Sexistencial (Versión de Arca) (feat. Robyn)

Sexistential (Arca's Take) (feat. Robyn)

Maldición a la app, necesito algo en la vida realFuck a app, I need me some IRL
Estoy en el reloj, solo dame tu ASLI'm on the clock, just give me your ASL
Maldición al Plan B, cariño, no es gran cosaFuck a Plan B, baby, it's no big deal
Ya llevo diez semanas en maternidadI'm already ten weeks in maternity
Maldición a las mamás solteras, no soy juiciosaFuck a single mom, I'm not judgmental
En mis pants y algo de hentai jugosoIn my sweatpants and some juicy hentai
Maldición al terapeuta, no es mentalFuck a therapist, it's not mental
Necesito filosofía, esta cosa es existencialI need philosophy, this shit is existential

Así que estaba a punto de tener un hijo por mi cuentaSo I was about to go have a kid on my own
Y luego mi doctora dijo: Ahora, Robyn, ¿quién sería tu donante ideal?And then my doctor said: Now, Robyn, who would be your dream donor?
Bueno, Adam Driver siempre me dio un poco de emociónWell, Adam Driver always did kinda give me a boner
Ella como: Sí, ¿no fue genial en No Te Metas Con El Zohan?She like: Yeah, wasn't he great in Don't Mess With The Zohan?

Yo-yo-yo-yo me gusta— me gusta salirI-I-I-I li— I like to go out
Usar algo bonito y empujarWear something nice and push
Esta cosa es existencialThis shit is existential
Me gusta salirI like to go out
Usar algo bonito y empujarWear something nice and push
Es existencialIs existential

Maldición a la appFuck a app
Maldición a la mamá soltera (esto es existencial—)Fuck a single mom (shit is existenti—)
Maldición al Plan B, cariñoFuck a Plan B, baby
Maldición al terapeutaFuck a therapist
Esto es ex—Shit is ex—

He estado en Raya mientras estoy en IVFI've been on Raya while on IVF
PTSD de todas las pruebasPTSD from all the tests
Ranting hormonal en IGHormonal rants on IG
Desplazando mi feed mientras amamantoScrolling my feed while breastfeeding
Gasté demasiado en EtsySpent too much on Etsy
Cosas caras que no necesitoExpensive shit I don't need
Mandona, mala y lujosaBossy, bad, and bougie
Como empuja, empuja, mantén, respiraLike push, push, hold it, breathe

Yo-yo-yo-yo me gusta— me gusta salirI-I-I-I li— I like to go out
Usar algo bonito y empujarWear something nice and push
Esta cosa es existencialThis shit is existential
Me gusta salirI like to go out
Usar algo bonito y empujarWear something nice and push
Es existencial (vamos, Robyn, hazles saber)Is existential (come on, Robyn, let 'em know)

Mi cuerpo es una nave espacial con los ovarios en hipervelocidadMy body's a spaceship with the ovaries on hyperdrive
Tengo todo un universo dentro que existe entre mis muslosGot a whole universe inside that exists in between my thighs
¿Tengo una voluntad constante de persistir y terminar este viaje?Do I have a consistent will to persist and finish this ride?
Mi creador de bebés tiene veinte en el cargador, listo para dispararMy babymaker's got twenty in the clip, ready to fire

Maldición a la app (fuego)Fuck a app (fire)
Maldición a la mamá solteraFuck a single mom
Maldición al Plan B, cariño (creador de bebés, ma-ma-ma-creadores)Fuck a Plan B, baby (babymaker's, ma-ma-ma-makers)
Maldición al terapeutaFuck a therapist

Me gusta salirI like to go out
Usar algo bonito y empujarWear something nice and push
Esto es existencialShit is existential
Me gusta salirI like to go out
Usar algo bonito y empujarWear something nice and push
Esta cosa es existencialThis shit is existential

Y estoy viviendo por el podría, debería, habría de todo estoAnd I'm living for the coulda, shoulda, woulda of it all
Dando posibilidad, potencialidadGiving possibility, potentiality
Conflicto futuro, ritmos durosFuture feud, hard beats
Es un milagro, es una perraIt's giving miracle, it's giving bitch
Marca a esa perraClock that bitch
Es la madre de la casa, la casaIt's giving mother of the house, the house
La madre de la casa como ninguna otra, jaThe house mother like no other, ha
Esta cosa es existencialThis shit is existential
Ja, ja, ja, ja, ja, uh, jaHa, ha, ha, ha, ha, uh, ha
Ja, ja, ja, ja, ja, ja, jaHa, ha, ha, ha, ha, ha, ha
Dale gata, dale gata, gata, dale gataDale gata, dale gata, gata, dale gata
Dale gata, gata, dale gataDale gata, gata, dale gata
Dale gata, gata, dale gataDale gata, gata, dale gata
Dale gata, gata, dale gataDale gata, gata, dale gata

Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Ve, perraGo bitch
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah
Ve, perraGo bitch
Ve, perraGo bitch


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Arca y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección