Зеркала
Путь в зеркальном коридоре,
Окрик – стой!
Было ль десять грехов?
Постой-ка… Было ль сто?
В отражении зеркальном
Узнаешь?
Искаженную реальность,
Правду – ложь
Призраки снов одурманят, окутают
Тесно здесь мне (путы)
Кто молился, кто сражался
Разрешить
Зеркала сошлись –
Не на смерть,
А на жизнь.
Я налево, но зеркало справа
Льстивой речью сокрыв отраву,
Шепчет мне.
Я направо, но зеркало слева
Повторяет движение слепо
В глубине.
Да, ты сможешь жить и смеяться
И дышать.
Чист твой взгляд, но чисты ли руки
И душа?
Так кому ты за это ответишь?
Тонок слом.
Примет все и за все в ответе
Только зло.
Режет грань, забывай, остынь,
Зеркала – это только ты.
Жег мосты, уходил, петлял.
Твой помост, но не твоя петля.
День отраженьем был пленен,
Тек речной водой и полыхал огнем,
Рвал стекло и стаей диких птиц летел
На рассвет, где будет новый день,
Где будет новый день,
Где будет вечный день…
Я налево, но зеркало справа
В глубине сомнения плавит.
Что со мной?
Я направо, но зеркало слева
Из тумана мороки лепит
За спиной.
Да, ты сможешь жить и смеяться
Не греша.
Чист твой взгляд, неповинны руки
И душа.
Но кому ты за это ответишь?
Вышел срок.
Примет все и за все в ответе
Лишь добро.
Что за путь тебе положен
Разрешить зеркала сошлись –
Не на смерть,
А на жизнь.
Espejos
Camino en el pasillo de espejos,
¡Grita - detente!
¿Hubo diez pecados?
Espera... ¿Hubo cien?
En el reflejo del espejo
¿Reconoces?
La realidad distorsionada,
La verdad - mentira
Los fantasmas de los sueños aturdirán, envolverán
Estrecho aquí para mí (cadenas)
Quién rezó, quién luchó
Resolver
Los espejos se unieron -
No para la muerte,
Sino para la vida.
Voy a la izquierda, pero el espejo a la derecha
Con palabras halagadoras oculta el veneno,
Me susurra.
Voy a la derecha, pero el espejo a la izquierda
Repite el movimiento ciegamente
En lo profundo.
Sí, puedes vivir y reír
Y respirar.
Clara tu mirada, pero ¿son limpias tus manos
Y tu alma?
¿A quién responderás por esto?
Delicado quiebre.
Aceptará todo y por todo en respuesta
Solo el mal.
Corta el borde, olvida, enfría,
Los espejos - eres solo tú.
Quemaba puentes, me iba, daba vueltas.
Tu plataforma, pero no tu lazo.
El día fue cautivo del reflejo,
Fluyendo como agua de río y ardiendo en fuego,
Rompiendo el cristal y volando con una bandada de aves salvajes
Hacia el amanecer, donde habrá un nuevo día,
Donde habrá un nuevo día,
Donde habrá un día eterno...
Voy a la izquierda, pero el espejo a la derecha
En lo profundo derrite la duda.
¿Qué pasa conmigo?
Voy a la derecha, pero el espejo a la izquierda
Del neblinoso abismo moldea
A mis espaldas.
Sí, puedes vivir y reír
Sin pecar.
Clara tu mirada, inocentes tus manos
Y tu alma.
¿Pero a quién responderás por esto?
Se acabó el tiempo.
Aceptará todo y por todo en respuesta
Solo el bien.
Qué camino te está destinado
Resolver los espejos se unieron -
No para la muerte,
Sino para la vida.