Rio Itajaí-açu
Esta é uma historia de um velho que vivia
No rio Itajaí-Açu
Sua pele tão morena
Seus cabelos claros
E sua barca azul
E seu rumo era o mar
Seu trabalho era pescar
Pra nçao morrer
E no sonho a nostalgia
E na tempestade
As lagrimas caim porque?
Por saber que os seus filhos
Ficavam la no alto a esperar
Por saber que os seus filhos
Ficavam la no alto a esperar
Cultiva o meu canto
Cultiva os mares
Cultiva o sul
Minha terra meu encanto
Sou pescador do mar do sul
E laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Trago meu barco pra pescar
E laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Mas todos juntos vao cantar
E laue-laue laua elauera lalauera lalaia
O Fruto do fundo do mar
E laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Vão dar Licença que eu vou chegar
E laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Pra minha barca e la voltar
E laue-laue laua elauera lalauera lalaia
E laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Esta é uma historia de um velho que vivia
No rio Itajaí-Açu
Río Itajaí-açu
Esta es la historia de un viejo que vivía
En el río Itajaí-Açu
Su piel tan morena
Sus cabellos claros
Y su barca azul
Y su rumbo era el mar
Su trabajo era pescar
Para no morir
Y en el sueño la nostalgia
Y en la tempestad
Las lágrimas caen ¿por qué?
Por saber que sus hijos
Quedaban allá arriba esperando
Por saber que sus hijos
Quedaban allá arriba esperando
Cultiva mi canto
Cultiva los mares
Cultiva el sur
Mi tierra, mi encanto
Soy pescador del mar del sur
Y laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Traigo mi barco para pescar
Y laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Pero todos juntos van a cantar
Y laue-laue laua elauera lalauera lalaia
El fruto del fondo del mar
Y laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Denme permiso que voy a llegar
Y laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Para mi barca y volver allá
Y laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Y laue-laue laua elauera lalauera lalaia
Esta es la historia de un viejo que vivía
En el río Itajaí-Açu
Escrita por: Arildo Simão