Dilemma
うまれたできごと
Umareta dekigoto
かんじたいわかんを
Kanjita iwakan o
のみこんだあとの
Nomikonda ato no
かんかく、しこうさえも
Kankaku, shikou sae mo
あたえられたもの
Ataerareta mono?
ことばやそのいみも
Kotoba ya sono imi mo
しらべてもじょうほう
Shirabetemo jouhou
なかみじゃない
Nakami janai
ただしいせんここにひいて
Tadashii sen koko ni hiite!
みんながずれてること
Minna ga zureteru koto
わかりあえずずっとくるしい
Wakariaezu zutto kurushii
じぶんがただしいとおもって
Jibun ga tadashii to omotte
いなきゃいきすることさえつらい
Inakya iki suru koto sae tsurai
それでもいい、それでもいい
Sore demo ii, sore demo ii
だれもだれかとちがうから
Daremo dareka to chigau kara
だれもおしえてくれない
Daremo oshiete kurenai
ちがいがつくったせかいが
Chigai ga tsukutta sekai ga
またこころをしばりつけて
Mata kokoro o shibaritsukete
とどきそうなきたいみうしなう
Todokisou na kitai miushinau
Because of you
Because of you
Because of you!
Because of you!
Bad you!! You are wrong
Bad you!! You are wrong
Because of you!
Because of you!
Because of you!!
Because of you!!
It's not my faul
It's not my faul
ただしいせんここにひいて
Tadashii sen koko ni hiite!
みんながずれてること
Minna ga zureteru koto
わかりあえずずっとくるしい
Wakariaezu zutto kurushii
いきててたのしいことって
Ikitete tanoshii koto tte
いままでそんなになかった
Ima made sonna ni nakatta
それでもいいそれでもいい
Sore demo ii sore demo ii
どうせだれかをきずつけた
Douse dareka o kizutsuketa
しらないままであるいた
Shiranai mama de aruita
ぼくのきずやだれかのきず
Boku no kizu ya dareka no kizu
そのこころはいつかはらう
Sono kokoro wa itsuka harau
めざめたときそのだいしょうを
Mezameta toki sono daishou o
よくわからないものとか
Yoku wakaranai mono toka
そんやとくやらくやずるや
Son ya toku ya raku ya zuru ya
みてみないふりをみてる
Mite minai furi o miteru
ほんとうそんなことばかりで
Hontou sonna koto bakari de
やっとみつけたばしょだって
Yatto mitsuketa basho datte
いつまでもいられないから
Itsu made mo irarenai kara
ぼくもきみもそれぞれの
Boku mo kimi mo sorezore no
きぼうにすがった
Kibou ni sugatta
いきててたのしいことなんて
Ikitete tanoshii koto nante
いままでそんなになかった
Ima made sonna ni nakatta?
それでもいいそれでもいい
Sore demo ii sore demo ii
だからかんじることもある
Dakara kanjiru koto mo aru
いきてきたじかんのうえ
Ikitekita jikan no ue
どれだけくるしんだとしても
Dore dake kurushinda to shitemo
いつかなにかにかわってく
Itsuka nanika ni kawatteku
いびつなままのぼくらはまるで
Ibitsu na mama no bokura wa maru de
ふかぜんなこのせかいみたいで
Fukanzen na kono sekai mitai de
Dilema
Un hecho ocurrido
Una sensación percibida
Después de tragar
¿Incluso los sentimientos y pensamientos son dados?
¿Las palabras y su significado también?
Aunque investigue, no hay información
No hay contenido
¡Dispara la flecha correcta aquí!
Todos están desalineados -
Sin entender, siempre es doloroso
Creo que soy correcto
Respirar se vuelve difícil si no lo soy
Pero está bien, está bien
Nadie, porque es diferente a todos
Nadie me lo enseñó
El mundo creado por las diferencias
Ata de nuevo mi corazón
Expectativas que parecen alcanzables pero se pierden
Por tu culpa
¡Por tu culpa!
¡Maldito tú! Estás equivocado
¡Por tu culpa!
¡Por tu culpa!
No es mi culpa
¡Dispara la flecha correcta aquí!
Todos están desalineados
Sin entender, siempre es doloroso
Cosas divertidas de vivir
Hasta ahora no había tenido tantas
Pero está bien, está bien
De todos modos lastimé a alguien
Caminé sin saber
Mis heridas y las de alguien más
Algún día sanarán esos corazones
Cuando despierte, recibiré mi recompensa
Cosas que no entiendo
Y cosas complicadas, fáciles, resbaladizas
Fingiendo no verlas
Solo con esas cosas
Finalmente encontré un lugar
Porque no puedo estar allí para siempre
Tú y yo también
Nos aferramos a nuestras respectivas esperanzas
Cosas divertidas de vivir
¿Hasta ahora no había tenido tantas?
Pero está bien, está bien
Así que también hay cosas que siento
Sobre el tiempo que he vivido
No importa cuánto haya sufrido
Algún día algo cambiará
Nosotros, que seguimos siendo imperfectos
Como si estuviéramos en un mundo imperfecto