395px

La Cadena

Arr8w

The Chain

Blown out like a candle can be
Blowing slightly on its flame
Dance on the floor, then came the blue
All of them turn themselves back
Now they can't, they must see
Your soul standing and your stare
Now what they're gonna do
That fools' tribe?

It was fated, but how many times
We heard this song
Faceless killers, nameless victims
History's already full
At the end of this chain
All the tears and the grief
There's a father, there's a mother
Nothing else

It was middle of autumn but we
Had never felt so cold
Not the wind of our hills
Not the meaningless words of the priest
Was an inner cold instead
Colder than the ice
Icy as a cold
Store (you know)

Rust on your drums, dust in your room
They grow up as the days flow by
The time won't change the question, it's
Why, why, why?
At the end of the chain
The one lockin' this cage
Where even love can fail
Where the tears and questions fade
There's a mother, there's a father
But why?

La Cadena

Apagado como una vela puede estar
Soplando un poco sobre su llama
Bailando en la pista, luego vino el azul
Todos ellos se dan la vuelta
Ahora no pueden, deben ver
Tu alma de pie y tu mirada
¿Qué van a hacer ahora
Esa tribu de tontos?

Estaba destinado, pero cuántas veces
Hemos escuchado esta canción
Asesinos sin rostro, víctimas sin nombre
La historia ya está llena
Al final de esta cadena
Todas las lágrimas y el dolor
Hay un padre, hay una madre
Nada más

Era a mediados de otoño, pero nosotros
Nunca habíamos sentido tanto frío
No el viento de nuestras colinas
No las palabras sin sentido del sacerdote
Era un frío interno en cambio
Más frío que el hielo
Helado como un frío
Almacén (sabes)

Óxido en tus tambores, polvo en tu habitación
Crecen a medida que los días pasan
El tiempo no cambiará la pregunta, es
¿Por qué, por qué, por qué?
Al final de la cadena
La que cierra esta jaula
Donde incluso el amor puede fallar
Donde las lágrimas y preguntas se desvanecen
Hay una madre, hay un padre
¿Pero por qué?

Escrita por: Lucas Ferreira, Igor Vieira, Ciro Russo, Luiz Web, Mauricio Rocha