Malandros e Amigos
Ouvindo um pandeiro de samba
A lua bonita me olha do ar
Guerreiros malandros e amigos
Sucatas em sons musicais
Malandro
Sou seu fiel escudeiro
E faço o povo inteiro sambar
O partideiro é linguagem popular
Parceiro menino faceiro saiu do barraco
Ouviu esculacho sofreu preconceito
Mas desafiou e lutou por inteiro
O inimigo desabou
Menino levou menino levou menino levou
A batida do seu coro ecoou
Hoje o malandro menino
Por sofrer os desatinos superou
E um bamba consagrou
Vamos por aí as horas tantas a cantar
Não temos limites pra sonhar
Faz seus dias sábados inteiros
Deixa nosso mundo mais maneiro
Malandros y Amigos
Escuchando un pandero de samba
La luna hermosa me mira desde el aire
Guerreros malandros y amigos
Chatarra en sonidos musicales
Malandro
Soy tu fiel escudero
Y hago que todo el pueblo baile samba
El partideiro es lenguaje popular
Compañero niño travieso salió del barraco
Escuchó insultos, sufrió prejuicios
Pero desafió y luchó por completo
El enemigo cayó
El niño resistió, el niño resistió, el niño resistió
El ritmo de su corazón resonó
Hoy el malandro niño
Por sufrir los desatinos superó
Y se consagró como un bamba
Vamos por ahí a estas horas cantando
No tenemos límites para soñar
Hace que sus días sean sábados enteros
Hace nuestro mundo más genial