Exército de Despenseiros
1. Somos exército de Deus,
Já prontos para batalhar,
Para expulsar a Satanás e os seus,
Do lado do Senhor lutar.
Para a vitória, enfim, obter,
O sangue vamos aplicar,
Do testemunho, a Palavra ter
E nossa vida não amar.
Fortalecidos no Senhor
E na força do Seu poder;
Cheios de moral,
Desanimar? Jamais!
2. Armados para combater,
Firmai-vos, pois a ordem é;
Lutando contra a carne e sangue? Não!
Mas, contra o velho e vil dragão.
Ele nos quer desanimar,
Nos esfriar e isolar;
Em nossa mente, tenta trabalhar
Pra nos levar a desertar.
3. Pra resistir no dia mau,
A armadura Deus nos dá;
Cingindo-nos com a verdade, assim,
Couraça da justiça há.
Calçados co'a preparação
Do evangelho da paz;
Da fé, o escudo embraçando, então,
Os dardos vamos apagar.
4. O capacete, pois, tomar
Pra nossa mente resguardar,
Das fortalezas e sofismas vis
Que o inimigo levantar.
Tomando a espada do Espir'to,
Que é a palavra sã de Deus,
Com toda oração e súplica,
Perseverando com os Seus.
Ejército de Cuevas
1. Somos el ejército de Dios
Listo para la batalla
Para expulsar a Satanás y a su
Del lado del Señor para luchar
Por la victoria, por fin, conseguir
La sangre que aplicaremos
Del testimonio, la Palabra ha
Y nuestra vida no ama
Fortalecidos en el Señor
y en la fuerza de Su poder
Lleno de moral
¿Desalentada? ¡Nunca! ¡Nunca!
2. Armado para luchar
Sé firme, porque la orden es
¿Peleando carne y hueso? No, no, no, no
Pero contra el viejo y vil dragón
Quiere desalentarnos
Enfriarnos y aislarnos
En nuestra mente, tratar de trabajar
Para que desertemos
3. Para resistir en el mal día
La armadura que Dios nos da
Constriñéndonos con la verdad, como
Hay un castor de justicia
Preparación de calzado co'a
del evangelio de la paz
De la fe, el escudo abrazando, entonces
Los dardos se están apagando
4. Por lo tanto, el casco toma
Para que nuestra mente sea segura
De las viles fortalezas y sofismas
Que el enemigo se levante
Tomando la espada del Espir'to
Que es la palabra sana de Dios
Con toda oración y suplicación
Perseverando con los Suyos