Exército de Despenseiros

Ejército de Cuevas

Exército de Despenseiros

1. Somos el ejército de Dios1. Somos exército de Deus,
Listo para la batallaJá prontos para batalhar,
Para expulsar a Satanás y a suPara expulsar a Satanás e os seus,
Del lado del Señor para lucharDo lado do Senhor lutar.
Por la victoria, por fin, conseguirPara a vitória, enfim, obter,
La sangre que aplicaremosO sangue vamos aplicar,
Del testimonio, la Palabra haDo testemunho, a Palavra ter
Y nuestra vida no amaE nossa vida não amar.

Fortalecidos en el SeñorFortalecidos no Senhor
y en la fuerza de Su poderE na força do Seu poder;
Lleno de moralCheios de moral,
¿Desalentada? ¡Nunca! ¡Nunca!Desanimar? Jamais!

2. Armado para luchar2. Armados para combater,
Sé firme, porque la orden esFirmai-vos, pois a ordem é;
¿Peleando carne y hueso? No, no, no, noLutando contra a carne e sangue? Não!
Pero contra el viejo y vil dragónMas, contra o velho e vil dragão.
Quiere desalentarnosEle nos quer desanimar,
Enfriarnos y aislarnosNos esfriar e isolar;
En nuestra mente, tratar de trabajarEm nossa mente, tenta trabalhar
Para que desertemosPra nos levar a desertar.

3. Para resistir en el mal día3. Pra resistir no dia mau,
La armadura que Dios nos daA armadura Deus nos dá;
Constriñéndonos con la verdad, comoCingindo-nos com a verdade, assim,
Hay un castor de justiciaCouraça da justiça há.
Preparación de calzado co'aCalçados co'a preparação
del evangelio de la pazDo evangelho da paz;
De la fe, el escudo abrazando, entoncesDa fé, o escudo embraçando, então,
Los dardos se están apagandoOs dardos vamos apagar.

4. Por lo tanto, el casco toma4. O capacete, pois, tomar
Para que nuestra mente sea seguraPra nossa mente resguardar,
De las viles fortalezas y sofismasDas fortalezas e sofismas vis
Que el enemigo se levanteQue o inimigo levantar.
Tomando la espada del Espir'toTomando a espada do Espir'to,
Que es la palabra sana de DiosQue é a palavra sã de Deus,
Con toda oración y suplicaciónCom toda oração e súplica,
Perseverando con los SuyosPerseverando com os Seus.