O Semeador
O Semeador saiu a semear,
A semente santa em cada coração.
Mas, na dura terra precisa trabalhar,
Para pedras e espinhos arrancar
E assim, com vigor, frutificar.
Trabalha Senhor meu coração,
Na mente, vontade e emoção,
Não quero assim permanecer.
Desejo, então, me arrepender,
E a Tua palavra obedecer,
Esta é a minha oração!
Remove as pedras, prepara a terra,
Cresce em mim Senhor, faz-me frutificar.
Em boa terra, que sempre anela
Por Tua voz ouvir, torna o meu coração.
The Sower
The Sower went out to sow,
The holy seed in every heart.
But in the hard ground he needs to work,
To remove stones and thorns
And thus, with strength, bear fruit.
Work, Lord, in my heart,
In mind, will, and emotion,
I don't want to remain like this.
I desire, then, to repent,
And obey Your word,
This is my prayer!
Remove the stones, prepare the soil,
Grow in me, Lord, make me bear fruit.
In good soil, which always longs
To hear Your voice, transform my heart.