395px

Las voces del silencio

Arzel Gildas

Les voix du silence

Plus de paroles sèches
Non plus de serments
Les voix du silence
Le vide au milieu
Me crève les yeux

Sans chercher le secret
Aux heures désertes de la nuit
Les voix du silence
Une vallée d'hiver
Transparent mystère

Plus de phrases épaisses
Ni chuchotements
Les voix du silence
Des calligraphies où le souffle compte
Comme ce qui s'écrit

Eternelle absence
Ni remords ni regrets
Les voix du silence
Invisibles rires
Rêves à venir

J'ai vu trois corbeaux
Marcher sur la lande
Le feu du ciel en fracas
Toute l'eau du ciel
Coule dans mes pas

Plus de paroles sèches
De serments
Le secret
En dedans
Les voix du silence
Le souffle compte
Plus que ce qui se dit

Las voces del silencio

Más palabras secas
Ni juramentos
Las voces del silencio
El vacío en medio
Me quema los ojos

Sin buscar el secreto
En las horas desiertas de la noche
Las voces del silencio
Un valle de invierno
Misterio transparente

Más frases densas
Ni susurros
Las voces del silencio
Caligrafías donde cuenta el aliento
Como lo escrito

Ausencia eterna
Ni remordimientos ni arrepentimientos
Las voces del silencio
Risas invisibles
Sueños por venir

Vi tres cuervos
Caminando por la llanura
El fuego del cielo retumbante
Toda el agua del cielo
Fluye en mis pasos

Más palabras secas
De juramentos
El secreto
En el interior
Las voces del silencio
El aliento cuenta
Más que lo que se dice

Escrita por: