395px

Si hay enemigos

Asha Bhosle

Hai Agar Dushman

Hai agar dushman
Hai agar dushman dushman
Zamana gum nahin, gum nahin

Hai agar dushman dushman
Zamana gum nahin, gum nahin
Koi aaye
Koi aaye, koi aaye, koi aaye, koi
Hum kisise kum nahin, kum nahin

Hai agar dushman dushman
Zamana gum nahin, gum nahin
Koi aaye, koi
Hum kisise kum nahin, kum nahin)

Hai agar dushman
Dushman
Zamana gum nahin, gum nahin
Hai agar dushman dushman

Kya kare dil ki jalan ko
Is mohabbat ke chalan ko
Jo bhi ho jaaye ke ab to
Sarf banda hai kafun ko
Hum to deewane diljale
Zulm ke saaye mein paley
Daal kar aankhon ko
Tere rukhsaron pe
Roz hi chalte hain
Hum to angaron pe

Aaj hum jaise jigarwale kahan
Zakhm khaya hai tab huye hain jawaan
Teer ban jaaye doston ki nazar
Ya bane khanjar dushmanon ki zubaan
Baithe hain tere dar pe to kuch karke oothenge
Ya tujhko hi le jayenge ya marke oothenge
Aaj hum jaise jigarwale kahan
Zakhm khaya hai tab huye hain jawaan

Aaj to duniya
Aaj to duniya, duniya
Nahin ya hum nahin, hum nahin
Koi aaye, koi
Hum kisise kum nahin, kum nahin

Hai agar dushman dushman
Zamana gum nahin, gum nahin
Hai agar dushman dushman

Ho lo zara apni khabar bhi
Ek nazar dekho idhar bhi
Husn wale hi nahin hum
Dil bhi rakhte hain, jigar bhi
Jhoom ke rakha jo kadam
Reh gayi zanjeer-e-sitam
Kaise ruk jayenge
Hum kisi chilman se
Zulfon ko bandha hai
Yaar ke daaman se

Ishq jab duniya ka nishana bana (aha)
Husn bhi khabara ke deewana bana (aha)
Mil gaye rang inn aankhon ne jigar (aha)
Tab kahin rangin yeh fasana bana (aha)
Bhes majnu ka liya maine jo laila hokar
Rang laaya hai dupatta mere maila hokar
Ishq jab duniya ka nishana bana
Husn bhi khabara ke deewana bana

Yeh nahin samjho
Yeh nahin samjho, samjho
Ke hum mein dum nahin, dum nahin
Koi aaye
Koi aaye, koi aaye, koi aaye, koi
Hum kisise kum nahin, kum nahin

Hai agar dushman dushman
Zamana gum nahin, gum nahin
Hai agar dushman dushman

Si hay enemigos

Si hay enemigos
Si hay enemigos enemigos
El mundo no se detiene, no se detiene

Si hay enemigos enemigos
El mundo no se detiene, no se detiene
Que vengan
Que vengan, que vengan, que vengan, que
No somos menos que nadie, menos que nadie

Si hay enemigos enemigos
El mundo no se detiene, no se detiene
Que vengan, que
No somos menos que nadie, menos que nadie

Si hay enemigos
Enemigos
El mundo no se detiene, no se detiene
Si hay enemigos enemigos

¿Qué hacer con la quemazón del corazón?
Con los caprichos de este amor
Pase lo que pase a partir de ahora
Nos entregamos a la desolación
Somos amantes apasionados
Creciendo a la sombra de la crueldad
Poniendo los ojos
En tus mejillas
Caminamos todos los días
Sobre brasas

Hoy, ¿dónde están los valientes como nosotros?
Hemos sido heridos y nos hemos vuelto fuertes
Que la mirada de los amigos se convierta en flecha
O que la lengua de los enemigos se convierta en cuchillo
Sentados en tu puerta, algo haremos
O te llevaremos contigo o moriremos intentándolo
Hoy, ¿dónde están los valientes como nosotros?
Hemos sido heridos y nos hemos vuelto fuertes

Hoy el mundo
Hoy el mundo, el mundo
No es nada o no somos nada, no somos nada
Que vengan, que
No somos menos que nadie, menos que nadie

Si hay enemigos enemigos
El mundo no se detiene, no se detiene
Si hay enemigos enemigos

Mira un poco también tu propio estado
Echa un vistazo por aquí
No solo los hermosos somos
También tenemos corazón y coraje
Al dar un paso con entusiasmo
Quedó la cadena de la crueldad
¿Cómo nos detendremos?
¿Nos ataremos a una cortina?
Hemos enredado
Nuestros cabellos en el manto del amado

Cuando el amor se convierte en objetivo del mundo (aha)
La belleza también se convierte en adorador de noticias (aha)
Estos ojos y este corazón se han encontrado en colores (aha)
Entonces, en algún lugar, esta historia se vuelve colorida (aha)
He tomado la apariencia de Majnun para ser Laila
He traído el velo, convirtiéndome en un desaliñado Laila
Cuando el amor se convierte en objetivo del mundo
La belleza también se convierte en adorador de noticias

No pienses
No pienses, piensa
Que no tenemos fuerza, no tenemos fuerza
Que vengan
Que vengan, que vengan, que vengan, que
No somos menos que nadie, menos que nadie

Si hay enemigos enemigos
El mundo no se detiene, no se detiene
Si hay enemigos enemigos

Escrita por: