Gritos, Revolta, Coragem
Quais os remédios pra curar as dores
E a vergonha de botar a cara na rua
Se os gritos de socorro de ontem à noite
Não estremeceram a vizinhança surda e muda
Amanheci antes do sol nascer
Com a cabeça cheia de onda
Agua fria, cara dura e a imagem no espelho
Ao invés de eu, você
Reunindo forças do impossível
Levanta o corpo, recobra a alma
A consciência já ciente muito antes
Não pede passagem, arranca à porta a ponta pé
Sem vacilo, muita disposição
No sorriso uma navalha entre os dentes
E no peito onde antes havia nada
Bate à revolta e a coragem
Gritos, Rebelión, Valentía
¿Cuáles son los remedios para sanar las heridas
Y la vergüenza de mostrar la cara en la calle?
Si los gritos de auxilio de anoche
No estremecieron a la vecindad sorda y muda
Amanecí antes de que saliera el sol
Con la cabeza llena de pensamientos
Agua fría, cara dura y la imagen en el espejo
En lugar de yo, tú
Reuniendo fuerzas de lo imposible
Levanta el cuerpo, recupera el alma
La conciencia ya consciente mucho antes
No pide paso, derriba la puerta a patadas
Sin vacilar, mucha disposición
En la sonrisa una navaja entre los dientes
Y en el pecho donde antes no había nada
Late la rebelión y la valentía
Escrita por: Associação Livre Invisível