395px

Gib mir eine Idee / Sommer-Samba (So schön)

Astrud Gilberto

Dammi Un'Idea / Summer Samba (So Nice)

Dammi un'idea tu, dammi un'idea poi
D'estate cambierò, il mondo rifarò
Dammi un'idea e poi, insegnerò l'amore
A tutti quelli che capiscono il mondo

Chissà che cosa succederà?
Che cosa succederà
Nel momento in cui
Tutta la gente si abbraccerà

Dammi un'idea tu, dammi un'idea poi
Parlo di un venerdì, una domenica
Di ogni nuvola, un prato con fiori blu
E tutto sembrerà come d'estate

Oh, sì
Un'idea e poi
Su di noi, più che mai
Aria di felicità

Dammi un'idea tu, dammi un'idea poi
Parlo di un venerdì, una domenica
Di ogni nuvola, un prato con fiori blu
E tutto sembrerà come d'estate

Oh, sì
Un'idea e poi
Su di noi, più che mai
Aria di felicità

Gib mir eine Idee / Sommer-Samba (So schön)

Gib mir eine Idee, gib mir eine Idee dann
Im Sommer werde ich alles ändern, die Welt neu gestalten
Gib mir eine Idee und dann, werde ich die Liebe lehren
Allen, die die Welt verstehen

Wer weiß, was passieren wird?
Was wird geschehen
In dem Moment, wenn
Alle Menschen sich umarmen

Gib mir eine Idee, gib mir eine Idee dann
Ich spreche von einem Freitag, einem Sonntag
Von jeder Wolke, einer Wiese mit blauen Blumen
Und alles wird sich anfühlen wie im Sommer

Oh, ja
Eine Idee und dann
Über uns, mehr denn je
Luft der Glückseligkeit

Gib mir eine Idee, gib mir eine Idee dann
Ich spreche von einem Freitag, einem Sonntag
Von jeder Wolke, einer Wiese mit blauen Blumen
Und alles wird sich anfühlen wie im Sommer

Oh, ja
Eine Idee und dann
Über uns, mehr denn je
Luft der Glückseligkeit

Escrita por: Marcos Valle / Norman Gimbel / Paulo Sérgio Valle