395px

Alles Voor Jou

Atreyu

All For You

I did it all for you

Guide me to your shadows
Take another part of me
Tell me all the things you thought that I need you to be
Bury me in the garden where the sunlight never shows
Until the man that I remember's dead and gone
Who is it that I was supposed to be?

I did it all for you
Let myself down, broken in two
I did it all for you
Surviving us, and what you put me through
My good intentions threw 'em all away
I lit the match and sent them up in flames
I did it all for you

Forget my name, forget my face
Then maybe we can both know me the same
Was this happiness or happenstance
You ruined me, you ruined us
This is the end
Who the fuck am I supposed to be?

I did it all for you
Let myself down, broken in two
I did it all for you
Surviving us, and what you put me through
My good intentions threw 'em all away
I lit the match and sent them up in flames
I did it all for you

All that I became
Trapped inside a grave
The end of everything
If I get out alive
Could I rebuild the lie
Or stay here in this tomb you made for me
(This tomb for me)
This tomb you made for me
There’s a million ways to die
But I chose to survive

I did it all for you
Let myself down, broken in two
I did it all for you
Surviving us, and what you put me through
My good intentions threw 'em all away
I lit the match and sent them up in flames
I did it all for you
(All for you)
I did it all for you
(All for you)
I did it all for you

Alles Voor Jou

Ik deed het allemaal voor jou

Leid me naar je schaduwen
Neem weer een deel van mij
Vertel me alles wat je dacht dat ik nodig had van jou
Begraven in de tuin waar het zonlicht nooit schijnt
Tot de man die ik herinner dood en verdwenen is
Wie was ik supposed to zijn?

Ik deed het allemaal voor jou
Ik liet mezelf vallen, gebroken in twee
Ik deed het allemaal voor jou
Overleven wij, en wat je me aandeed
Mijn goede bedoelingen gooide ik allemaal weg
Ik stak de lucifer aan en stuurde ze in vlammen
Ik deed het allemaal voor jou

Vergeet mijn naam, vergeet mijn gezicht
Dan weten we misschien allebei wie ik ben
Was dit geluk of toeval?
Je hebt me verwoest, je hebt ons verwoest
Dit is het einde
Wie de fuck moet ik zijn?

Ik deed het allemaal voor jou
Ik liet mezelf vallen, gebroken in twee
Ik deed het allemaal voor jou
Overleven wij, en wat je me aandeed
Mijn goede bedoelingen gooide ik allemaal weg
Ik stak de lucifer aan en stuurde ze in vlammen
Ik deed het allemaal voor jou

Alles wat ik werd
Vastgezet in een graf
Het einde van alles
Als ik levend eruit kom
Kan ik de leugen herbouwen
Of blijf ik hier in dit graf dat je voor me maakte
(Dit graf voor mij)
Dit graf dat je voor me maakte
Er zijn miljoenen manieren om te sterven
Maar ik koos ervoor om te overleven

Ik deed het allemaal voor jou
Ik liet mezelf vallen, gebroken in twee
Ik deed het allemaal voor jou
Overleven wij, en wat je me aandeed
Mijn goede bedoelingen gooide ik allemaal weg
Ik stak de lucifer aan en stuurde ze in vlammen
Ik deed het allemaal voor jou
(Alles voor jou)
Ik deed het allemaal voor jou
(Alles voor jou)
Ik deed het allemaal voor jou