Kono Mune No Melody
ちょっとむずかしい
Chotto muzukashii
ギターのコードみたいに
Gitaa no koodo mitai ni
じぶんのきもちをおさえられなくで
Jibun no kimochi wo osaerarenaku de
クリアなねいろが
Kuria na neiro ga
あなたにとどけばいいのに
Anata ni todokeba ii no ni
すなおになれずに
Sunao ni narezu ni
むいてないね
Muitenai ne
こいはいつも
Koi wa itsumo
こころのうち
Kokoro no uchi
つかみどころのないもの
Tsukami dokoro no nai mono
まどをあけて
Mado wo akete
かぜにのせて
Kaze ni nosete
かしなんかてきとうに
Kashi nanka tekitoo ni
うたおう
Utaou
このむねのメロディーを
Kono mune no merodeii wo
おもいつくままに
Omoitsuku mama ni
いとしさもそうせつなさも
Itoshisa mo sou setsunasa mo
ただのひとりよがり
Tada no hitori yo gari
もやもやをふきとばして
Moya moya wo fukitobashite
おおきなこえで
Ookina koe de
あいしてるってさけびたい
Aishiterutte sakebitai
ひとりきりだったらうたえるよ
Hitorikiri dattara utaeru yo
みえないギターを
Mienai gitaa wo
ピッグでかきならすように
Piggu de kakinarasu you ni
ばかはつしそうなかんじょうをひくよ
Bakahatsu shisou na kanjou wo hiku yo
はげしいビートは
Hageshii biito wa
あなたはきこえないでしょう
Anata wa kikoenai deshou
かみをふりみだして
Kami wo furimidashite
さいこうだね
Saikou da ne
そんなタイプの
Sonna taipu no
わたしじゃないし
Watashi janaishi
こわれてしまったかも
Kowarete shimatta kamo
だれもいない
Dare mo inai
わたしのへや
Watashi no heya
そうぞうのヘッドフォンつけて
Souzou no heddohon tsukete
うたおう
Utaou
このむねのメロディーは
Kono mune no merodeii wa
ほんとのじぶんよ
Honto no jibun yo
かざらないうそもない
Kazaranai uso mo nai
つよがりだってない
Tsuyogari datte nai
さびしさをはきだせば
Sabishisa wo hakidaseba
たのしくなるよ
Tanoshiku naru yo
こっちみててつたえたい
Kocchi mitete tsutaetai
ロックスターみたいにうたえるよ
Rokku sutaa mitai ni utaeru yo
このむねのメロディーを
Kono mune no merodeii wo
おもいつくままに
Omoitsuku mama ni
いとしさもそうせつなさも
Itoshisa mo sou setsunasa mo
ただのひとりよがり
Tada no hitori yo gari
このむねのメロディーは
Kono mune no merodeii wa
ほんとのじぶんよ
Honto no jibun yo
かざらないうそもない
Kazaranai uso mo nai
つよがりだってない
Tsuyogari datte nai
さびしさをはきだせば
Sabishisa wo hakidaseba
たのしくなるよ
Tanoshiku naru yo
こっちみててつたえたい
Kocchi mitete tsutaetai
ロックスターみたいにうたえるよ
Rokku sutaa mitai ni utaeru yo
La melodía de este corazón
Un poco complicado
Como el código de una guitarra
No puedo contener mis propios sentimientos
Aunque sería bueno
Si mi clara voz
Llegara a ti
No puedo ser honesta
No puedo mirarte
El amor siempre
En lo más profundo del corazón
Agarra lo inalcanzable
Abre la ventana
Déjate llevar por el viento
Canta las letras
Como si fueran fáciles de hacer
Esta melodía de mi corazón
Mientras pienso en ti
Tanto el amor como la tristeza
Simplemente soy una persona
Soplando la confusión lejos
Con una voz fuerte
Quiero gritar 'Te amo'
Si estoy sola, puedo cantar
Haciendo sonar una guitarra invisible
Como si estuviera tocando con púas
Arrastrando emociones que parecen explosivas
El ritmo intenso
Probablemente no puedas escucharlo
Sacudiendo mi cabello
Es lo mejor
No soy del tipo
Que se rompe
O tal vez lo estoy...
En mi habitación
Donde no hay nadie
Poniendo un auricular de imaginación
Cantemos
Esta melodía de mi corazón
Es la verdadera yo
Sin adornos ni mentiras
Sin pretender ser fuerte
Si escupo la soledad
Me vuelvo feliz
Mirando hacia acá, quiero decirte
Puedo cantar como una estrella de rock
Esta melodía de mi corazón
Mientras pienso en ti
Tanto el amor como la tristeza
Simplemente soy una persona
Esta melodía de mi corazón
Es la verdadera yo
Sin adornos ni mentiras
Sin pretender ser fuerte
Si escupo la soledad
Me vuelvo feliz
Mirando hacia acá, quiero decirte
Puedo cantar como una estrella de rock