Femme comme moi
Petite Fleur africaine
Tu as dix ans à peine
Quand on te prend pour toujours
Ton droit d'amour
Tu as peur et tu cries
Moi je t'ai entendue d'ici
Et j'ai mal de me taire
De laisser faire
{Refrain:}
Je te donne mes yeux verts
Je te donne ma peau claire
Et mes histoires d'amour
Je te donne mon plaisir
Et mon ventre qui désire
Africaine, tu as froid
Et tu es femme comme moi
Au nom de quelle colère
Toi aussi quand tu seras mère
Tu prendras à ton tour
Le droit d'amour
{au Refrain}
Mujer como yo
Pequeña flor africana
Tienes apenas diez años
Cuando te llevan para siempre
Tu derecho al amor
Tienes miedo y gritas
Yo te escuché desde aquí
Y me duele callar
Dejar que suceda
{Estribillo:}
Te doy mis ojos verdes
Te doy mi piel clara
Y mis historias de amor
Te doy mi placer
Y mi vientre que desea
Africana, tienes frío
Y eres mujer como yo
En nombre de qué ira
Tú también, cuando seas madre
Tomarás a tu vez
El derecho al amor
{al Estribillo}