Les artistes
Ils sont nés artistes, un matin
À peine sortis du berceau
Une pelle, un seau à la main
Ils courent vers leur premier château
En dessinant une auréole
Sur les platanes de l'école,
Ils emportent au bout de leur gomme
Leur enfance au pays des hommes
{Refrain:}
Artistes jusqu'au bout des doigts
Artistes jusqu'au bord des pleurs
Ils chantent
Ils chantent
Ils chantent la vie qui bat
Sur la guitare d'un ailleurs
Ils sont artistes sans savoir
Qu'ils ont du talent, du génie
Ils pleurent en écoutant Mozart
Et dorment à côté de la nuit
Ils ont écrit tous leurs "Je t'aime"
Avec des pleurs sur du chagrin
Mais ils ne parlent de leur peine
Qu'avec un tremblement de main
{au Refrain}
Dans le bureau de leur bohème,
Ils attendent les fins de semaine
Pour faire au clapotis de l'eau
Danser de merveilleux roseaux
Ils meurent en laissant peu de choses
Un cœur usé qui n'en peut plus
D'avoir offert du vent, des roses,
Des mots que personne n'a voulu
Artistes jusqu'au bout des doigts
Artistes jusqu'au bord des pleurs
Ils chantent
Ils chantent
Ils chantent la vie qui s'en va
Sur la guitare d'un ailleurs
Los artistas
Nacieron artistas, una mañana
Apenas salieron de la cuna
Con una pala, un balde en la mano
Corren hacia su primer castillo
Dibujando un halo
En los plátanos de la escuela
Se llevan al final de su goma
Su infancia al país de los hombres
{Estribillo:}
Artistas hasta la punta de los dedos
Artistas al borde de las lágrimas
Ellos cantan
Ellos cantan
Ellos cantan la vida que late
En la guitarra de otro lugar
Son artistas sin saber
Que tienen talento, genio
Lloran escuchando a Mozart
Y duermen al lado de la noche
Han escrito todos sus 'Te amo'
Con lágrimas sobre la tristeza
Pero solo hablan de su dolor
Con un temblor en la mano
{Estribillo}
En la oficina de su bohemia
Esperan los fines de semana
Para hacer al chapoteo del agua
Bailar maravillosas cañas
Mueren dejando pocas cosas
Un corazón gastado que ya no puede más
De haber ofrecido viento, rosas
Palabras que nadie quiso
Artistas hasta la punta de los dedos
Artistas al borde de las lágrimas
Ellos cantan
Ellos cantan
Ellos cantan la vida que se va
En la guitarra de otro lugar