Teria Sido
Quisera saber
O que ocorre na mente
E deixara
A semente brotar
Para contemplar a expressão
Cada oportunidade granjeada
E cada verdade submetida
Ao crivo da razão
Foram tantas tentativas
Quantas possíveis
Em todos os níveis
Do discernimento
Esgotados
Os argumentos
Em tempo
Dedicara
Instantes significativos
A provar
Do semblante aflitivo
E do grito por solução.
Meditação
Observação
Obcecado pela questão
Qual nascente
Das atitudes
Amiúde
Dos pensamentos?
Para onde vão
Depois que passam por aqui?
Tivera na mira
O controle da ira
Nada religioso
Ou sobrenatural
Era busca do gozo
Pelo domínio mental
Trouxera
A dinâmica na guia
E o escrutínio
De raciocínios insanos
Jogados em meio
Aos anseios e reações
Comera dos restos
Servidos aos cães
Fingindo pensar
Flagrara-se pensado
Atolado na lama dos padrões
E das pré-concepções
Mergulhara
No centro da chama
Das ilusões
No intento
O cotidiano clamara socorro
Perdera o curso sereno
Tudo revirado tão depressa
E não estivera alheio
Das soluções caducas
Perdidas em hesitação
O mundo ficara cheio
E nem tentou fazer as pazes
Fora apenas um sistema
Esclerosado
E portanto
Decadente
Os dentes da engrenagem
Não suportam
Tantas resoluções
Complexamente abstratas
Procurara a vida já pronta
Na despensa, nas latas
Vasculhada
Nas quinquilharias
Nos vestígios
Da origem da confusão.
Habría Sido
Quisiera saber
Lo que ocurre en la mente
Y dejar
Que la semilla brote
Para contemplar la expresión
Cada oportunidad ganada
Y cada verdad sometida
Al escrutinio de la razón
Fueron tantos intentos
Cuántos posibles
En todos los niveles
Del discernimiento
Agotados
Los argumentos
A tiempo
Dedicó
Instantes significativos
A probar
El semblante afligido
Y el grito por solución.
Meditación
Observación
Obsesionado por la cuestión
¿Cuál es la fuente
De las actitudes
A menudo
De los pensamientos?
¿A dónde van
Después de pasar por aquí?
Tenía en la mira
El control de la ira
Nada religioso
Ni sobrenatural
Era la búsqueda del placer
Por el dominio mental
Trajo
La dinámica en la guía
Y el escrutinio
De razonamientos insanos
Arrojados en medio
De los anhelos y reacciones
Comió de los restos
Servidos a los perros
Fingiendo pensar
Se encontró pensando
Atascado en el fango de los estándares
Y las preconcepciones
Se sumergió
En el centro de la llama
De las ilusiones
En el intento
Lo cotidiano clamaba por ayuda
Perdió el rumbo sereno
Todo revuelto tan rápido
Y no estuvo ajeno
A las soluciones caducas
Perdidas en la vacilación
El mundo quedó lleno
Y ni siquiera intentó hacer las paces
Fue solo un sistema
Esclerosado
Y por lo tanto
Decadente
Los dientes del engranaje
No soportan
Tantas resoluciones
Complejamente abstractas
Buscó la vida ya lista
En la despensa, en las latas
Rebuscada
En las baratijas
En los vestigios
Del origen de la confusión.