395px

La mujer y el niño

Hugues Aufray

La femme et l'enfant

Tu es ma femme
Aussi jolie
Qu'une terre au printemps
Où tombe la pluie,
Douce est ton âme
Ton corps aussi
Comme la terre au printemps,
Veux-tu porter la vie ?

{Refrain:}
Elle est venue, la pluie
Il est temps pour toi de faire un enfant
En lui donnant la vie
Nous serons plus riches qu'avant
En lui donnant la vie
Le sais-tu, nous serons plus riches qu'avant
L'amour me donne envie
Aujourd'hui d'avoir un enfant

Tu es ma femme
Aussi jolie
Qu'une fleur au printemps
Qui va porter son fruit

{au Refrain}

L'amour me donne envie
Aujourd'hui d'avoir un enfant

La mujer y el niño

Eres mi mujer
Tan hermosa
Como la tierra en primavera
Donde cae la lluvia,
Dulce es tu alma
Tu cuerpo también
Como la tierra en primavera,
¿Quieres llevar la vida?

{Estribillo:}
Ha llegado la lluvia
Es hora de que tengas un hijo
Dándole vida
Seremos más ricos que antes
Dándole vida
¿Lo sabes? Seremos más ricos que antes
El amor me da ganas
Hoy de tener un hijo

Eres mi mujer
Tan hermosa
Como una flor en primavera
Que dará su fruto

{al Estribillo}

El amor me da ganas
Hoy de tener un hijo

Escrita por: