No Meu Sertão
No meu sertão
Tudo é diferente
Não é como essa gente
Cheia de maldade
A nossa beleza
É da natureza
E a mulher, quando tem amizade
É uma verdade
(bis)
A Lua lá na roça
É mais prateada
A cabocla é mais queimada
A morena é bronzeada
Ao romper da aurora
A morena chora
O seu caboclo valente
Que vai pro batente
Por isso eu digo...
E lá daquela serra
Faz tremer a terra
A batida do machado
Do moreno apaixonado
Que canta justamente
A sua canção
Depois então, finalmente
Vem o cedro ao chão
Por isso, eu digo!
En Mi Tierra
En mi tierra
Todo es diferente
No es como esta gente
Llena de maldad
Nuestra belleza
Viene de la naturaleza
Y la mujer, cuando tiene amistad
Es una verdad
(bis)
La Luna allá en el campo
Es más plateada
La campesina es más tostada
La morena está bronceada
Al romper el alba
La morena llora
A su campesino valiente
Que va al trabajo
Por eso lo digo...
Y desde aquella sierra
Hace temblar la tierra
El golpe del hacha
Del moreno enamorado
Que canta justamente
Su canción
Después entonces, finalmente
Viene el cedro al suelo
Por eso, lo digo!