395px

Más Ventanas Abiertas

Augusto Teixeira

Mais Janelas Abertas

Sim, eu poderia mergulhar logo no abismo
E, num alívio, portas fechar
Ou projetar meu mausoléu no lar do arbítrio
E meu vazio na pedra angular

Sim, eu poderia ali clamar
“Vem, ressuscita, deusa ficta! ”
E, erguendo o altar
Comprimir o teto, a ordem e a lei da alvenaria
Em claustrofobia nos torturar

Ah, pronta a astronave
Eu, contra a bruta distopia
Lá poderia me alienar
Ou pro alto, na torre de marfim
Sombrias liras, filosofias incorporar

Mas vou abrir as janelas
Quebrar as grades
Pra juntos nos luzir com o sol

Más Ventanas Abiertas

Sí, podría sumergirme de inmediato en el abismo
Y, como alivio, cerrar puertas
O construir mi mausoleo en el hogar de la arbitrariedad
Y mi vacío en la piedra angular

Sí, allí podría clamar
'Ven, resucita, diosa ficticia!'
Y, levantando el altar
Comprimir el techo, el orden y la ley de la albañilería
En claustrofobia torturarnos

Ah, listo el astronave
Yo, contra la brutal distopía
Allí podría alienarme
O hacia arriba, en la torre de marfil
Incorporar sombrías liras, filosofías

Pero voy a abrir las ventanas
Romper las rejas
Para brillar juntos con el sol

Escrita por: Augusto Teixeira