Kagomeuta No Jubaku
Yuugure ni tori ga naku tooi tooi mukashi no kioku
Kagomeuta asondeta ano koro e wa kaerenu mama
Okizari no omoi ga boku o shibaru
Kimi ga inai hirogaru
Dake no kuuhaku ni
Boku wa hitori aka o soete
Kimi ga suki datta hou e
Mata aimashou
Kago no naka de warau kimi ni todokanai
Yoake no ban ni kakurete
Kiete nijinda no wa boku no kubi
Sayonara
El hechizo de la canción de la jaula
En el crepúsculo, los pájaros cantan, recuerdos de tiempos lejanos
El juego de la canción de la jaula, sin poder volver a aquel entonces
Los sentimientos dejados atrás me atan
Sin ti, la expansión
De un vacío solitario
Me cubro de rojo
Hacia donde solía amarte
Nos encontraremos de nuevo
No puedo alcanzarte riendo dentro de la jaula
Escondido en la noche al amanecer
Lo que se desvanece borroso es mi cuello
Adiós