Utsusemi
はちがつひぐらしゆうぐれ
hachigatsu higurashi yuugure
きみのよこがおこいこがれ
kimi no yokogao koi kogare
じかんわすれおいかけてた
jikan wasure oikakete ta
あのこうえんふたりのかげ
ano kouen futari no kage
"カナカナ\"そらまでとどいた
"kanakana\" sora made todoita
せみはなにをないてたの?
semi wa nani wo naite ta no?
なつのおわり
natsu no owari
きみはむこうのそらへとんでった
kimi wa mukou no sora e tonde tta
うつつひとり
ututsu hitori
きみはさよならさいいわなかった
kimi wa sayonara sai iwanakatta
なつのおわり
natsu no owari
きみといっしょにそらとびたかった
kimi to issho ni sora tobitakatta
うつつひとり
ututsu hitori
きみとたしかにゆめじゃなかった
kimi to tashika ni yume ja nakatta
"カナカナ\"
"kanakana\"
うつつのこされた
ututsu no kosareta
"カナカナ\"
"kanakana\"
いっぴきのせみなく
ipiki no semi naku
まつりばやしとおくとおく
matsuri bayashi to oku too ku
ゆかたすがたでかけだした
yukata sugata de kakedashita
ほしづきよにせんこうはなび
hoshizuki yo ni senkou hanabi
おちないてとねがってた
ochinai te to negatte ta
なつのおわり
natsu no owari
きみはむこうのそらへとんでった
kimi wa mukou no sora e tonde tta
うつつ
ututsu
りんごあめあのなつはもうとおいかな
ringo ame ano natsu wa mou tooi kana
なつのおわり
natsu no owari
きみといっしょにそらとびたかった
kimi to issho ni sora tobitakatta
うつつ
ututsu
ながれぼしあのなつおもうなみだかな
nagareboshi ano natsu omou namida kana
"カナカナ\"
"kanakana\"
うつつのこされた
ututsu no kosareta
"カナカナ\"
"kanakana\"
いっぴきのせみなく
ipiki no semi naku
El reflejo de la vida
En agosto, al atardecer, al anochecer
Tu perfil, anhelado amor
Olvidando el tiempo, te perseguía
En ese parque, nuestras sombras
¿Qué lloraba el grillo hasta el cielo?
El final del verano
Tú volaste hacia el cielo opuesto
La realidad, sola
Ni siquiera dijiste adiós
El final del verano
Quería volar contigo hacia el cielo
La realidad, sola
Contigo, no era más que un sueño
¿Qué lloraba el grillo?
La realidad dejada atrás
¿Qué lloraba el grillo?
Un grillo solitario llora
La fiesta, lejos, lejos
Corrí con un yukata puesto
En la noche de la luna llena, deseaba
Que los fuegos artificiales brillaran
El final del verano
Tú volaste hacia el cielo opuesto
La realidad
La lluvia de manzanas, ese verano, ¿ya es lejano?
El final del verano
Quería volar contigo hacia el cielo
La realidad
¿Serán lágrimas las estrellas fugaces de ese verano?
¿Qué lloraba el grillo?
La realidad dejada atrás
¿Qué lloraba el grillo?
Un grillo solitario llora