Kizuna
ありがとううまれてきたこと
Arigatou umarete kita koto
ありがとうきずなにかんしゃ
Arigatou kizuna ni kansha
めにはみえないものが
Me ni wa mienai mono ga
まるでくうきのように
Marude kuuki no you ni
みえるものよりずっとたいせつなそんざい
Mieru mono yori zutto taisetsu na sonzai
ひとにいわれるよりも
Hito ni iwa reru yori mo
なくしてきがついた
Nakushite kiga tsuita
なつかしいあのこえとえがおにあいたい
Natsu kashii ano koe to egao ni aitai
Thanks to your love
Thanks to your love
ありがとう
Arigatou
ほしよりおいかずの
Hoshi yori oi kazu no
せんぞたちがそれぞれに
Senzo tachi ga sorezore ni
ときにあつくときにおもく
Tokini atsuku toki ni omoku
つながりあってむすんできた
Tsunagari atte musunde kita
きずな
Kizuna
なんまんねんまえのむかしから
Nan mannen mae no mukashi kara
いまここにいきるわたしまで
Ima koko ni ikiru watashi made
ながれるあいはきせきのように
Nagareru ai wa kiseki no you ni
うみよりもふかいおもいに
Umi yori mo fukai omoi ni
つつまれてしらずにいかされている
Tsutsuma rete shirazu ni ikasarete iru
ありがとううまれてきたこと
Arigatou umarete kita koto
ありがとうきずなにかんしゃ
Arigatou kizuna ni kansha
とてもちいさなことが
Totemo chiisana koto ga
なぜかわずらわしくて
Naze ka wa zura wa shikute
だれもいらないなんておもうけどちがうよ
Dare mo iranai nante omou kedo chigau yo
どんなつらいじだいも
Don'na tsurai jidai mo
うえてさむいよるも
Uete samui yoru mo
あたたかくくれただれかがいたからきょうがある
Atata mete kureta dareka ga ita kara kyou ga aru
Thanks to your love
Thanks to your love
ありがとう
Arigatou
なんじゅうおくのひとは
Nan juu oku no hito wa
だれもみんなそれぞれに
Dare mo min'na sorezore ni
ときにわらいときにないて
Tokini warai toki ni naite
ゆめをもとめてあいをはこぶ
Yume wo motomete ai wo hakobu
きずな
Kizuna
なぜにきずつけあうの
Naze ni kizutsuke au no
せかいじゅうでただひとりだけの
Sekai juu de tada hitori dake no
あなたというだいじないのち
Anata to iu daiji na inochi
いつまでもいつのひまでも
Itsu made mo itsu no hi made mo
しあわせでありますように…といのる
Shiawase de arima su you ni… To inoru
ありがとううまれてきたこと
Arigatou umarete kita koto
ありがとうきずなにかんしゃ
Arigatou kizuna ni kansha
ありがとううまれてきたこと
Arigatou umarete kita koto
ありがとうきずなにかんしゃ
Arigatou kizuna ni kansha
Vínculo
Gracias por nacer
Gracias por el vínculo
Lo que no se ve a simple vista
Es como el aire
Mucho más valioso que lo que se puede ver
En lugar de ser elogiado por otros
Me di cuenta al perderlo
Quiero encontrarme con esa voz y sonrisa tan nostálgica
Gracias a tu amor
Gracias
Más allá de las estrellas
Las miles de generaciones
A veces cálidas, a veces pesadas
Se conectan, se entrelazan
Vínculo
Desde hace millones de años
Hasta el yo que vive aquí y ahora
El amor que fluye es como un milagro
Envuelto en sentimientos más profundos
Que el océano, sin darme cuenta sigo viviendo
Gracias por nacer
Gracias por el vínculo
Las cosas muy pequeñas
A veces son difíciles de soportar
Pienso que no las necesita nadie, pero estoy equivocada
En tiempos difíciles
En noches frías
Porque alguien me abrazó con calidez, hoy estoy aquí
Gracias a tu amor
Gracias
Cientos de millones de personas
Todos, cada uno por su cuenta
A veces riendo, a veces llorando
Buscan sueños, llevan amor
Vínculo
¿Por qué nos lastimamos?
En todo el mundo, solo una vida
Tan importante como la tuya
Para siempre, día tras día
Rezo para que seas feliz…