Muscat
つぶぞろいのぶどうをあなたのてでひとつぶ
Tsubuzoroi no budou wo anata no te de hitotsubu
もがれかわをむかれまるはだかにされた
Mogare kawa wo mukare maru hadaka ni sareta
なにももうこわくない このみはあなたのもの
Nanimo mou kowakunai kono mi wa anata no mono
あふれそうなわたしにはじまってくカウントダウン
Afure sou na watashi ni hajimatteku KAUNTODAUN
あさやけのそらにとんでく つがいのとりがはばたく
Asayake no sora ni tondeku tsugai no tori ga habataku
ふたりでいようってひとつになって
Futari de iyou tte hitotsu ni natte
みはてぬそらになにがある
Mihatenu sora ni nani ga aru
どんなにあいしゃってもいつかわかれがくるから
Donna ni aishiatte mo itsuka wakare ga kuru kara
だいてだきしめてちちよりもつよく
Daite dakishimete chichi yori mo tsuyoku
ははよりもやさしくこころをよせて
Haha yori mo yasashiku kokoro wo yosete
あなたがほおばったわたしはあまいマスカット
Anata ga hoo batta watashi wa amai MASUKATTO
こぼれおちたなみだをあなたのゆびでひとつぶ
Koboreochita namida wo anata no yubi de hitotsubu
ぬぐってくれたひとみにひかりがさしこんだ
Nugutte kureta hitomi ni hikari ga sashikonda
なにももうこわくない このよがおわったとしても
Nanimo mou kowakunai konoyo ga owatta toshite mo
あふれそうなおもいがはじまってくカウントダウン
Afure sou na omoi ga hajimatteku KAUNTODAUN
こどものころのわたしがこいぬをかかえひとりで
Kodomo no koro no watashi ga koinu wo kakae hitori de
みちにまよってあめがふりだして
Michi ni mayotte ame ga furidashite
とおくでてをふっていたのはだれ
Tooku de te wo futte ita no wa dare?
どんなにもとめあってもいのちにかぎりがあるから
Donna ni motomeatte mo inochi ni kagiri ga aru kara
だいてだきしめてそらよりもひろく
Daite dakishimete sora yori mo hiroku
うみよりもふかくこころよせて
Umi yori mo fukaku kokoro yosete
あなたがほおばったわたしはあまいマスカット
Anata ga hoo batta watashi wa amai MASUKATTO
あさやけのそらにとんでく つがいのとりがはばたく
Asayake no sora ni tondeku tsugai no tori ga habataku
ふたりでいようってひとつになって
Futari de iyou tte hitotsu ni natte
みはてぬそらになにがある
Mihatenu sora ni nani ga aru
どんなにあいしゃってもいつかわかれがくるから
Donna ni aishiatte mo itsuka wakare ga kuru kara
だいてだきしめてだいてだきしめて
Daite dakishimete daite dakishimete
だいてだきしめてわすれないように
Daite dakishimete wasurenai you ni
あなたをあいしてあなたにあいされたことを
Anata wo aishite anata ni aisareta koto wo
Uva Moscatel
つぶぞろいのぶどうをあなたのてでひとつぶ
もがれかわをむかれまるはだかにされた
なにももうこわくない このみはあなたのもの
あふれそうなわたしにはじまってくカウントダウン
En tus manos, una uva entre muchas
Desnuda frente a la multitud
Ya no tengo miedo, este deseo es tuyo
Un conteo regresivo comienza en mi desbordante ser
Volando en el cielo del amanecer, una pareja de pájaros revolotea
Juntos, fusionándonos en uno solo
¿Qué nos espera en el infinito cielo?
No importa cuánto nos amemos, eventualmente llegará la separación
Abrazándote fuertemente, más que a mi padre
Acercando mi corazón, más que a mi madre
La yo que probaste es una dulce uva moscatel
Con tus dedos, una lágrima cae
La luz se filtra en tus ojos al limpiarla
Ya no tengo miedo, incluso si este mundo llega a su fin
Un torrente de emociones desborda en mí, iniciando la cuenta regresiva
De niña, cargaba a mi perro y me perdía en el camino
Bajo la lluvia, agitaba mi mano
¿Quién estaba allí, lejos, saludándome?
No importa cuánto busquemos, la vida tiene un límite
Abrazándote fuertemente, más amplio que el cielo
Sumergiendo mi corazón, más profundo que el mar
La yo que probaste es una dulce uva moscatel
Volando en el cielo del amanecer, una pareja de pájaros revolotea
Juntos, fusionándonos en uno solo
¿Qué nos espera en el infinito cielo?
No importa cuánto nos amemos, eventualmente llegará la separación
Abrazándote fuertemente, abrazándote fuertemente
Abrazándote fuertemente, para no olvidar
Te amo, amo que me hayas amado