Yavrucak
Kýþ günü,
Sýradan bir güneþ de parlayabilir.
Bazen yýldýzlardan haber gelir,
Sevdanýn hali böyledir.
Kendine güldürür,
Bazen küstürür.
Daðlara estirir,
Candan bezdirir.
Yavrucak,
Yüreði kor ateþi, sýmsýcak.
Yolunu kimlerden soracak?
Kalbime bir þey olacak.
Yavrucak,
Dudaðý kor ateþi, sýmsýcak.
Sonunu kim nerden bilecek?
Her þey olacaðýna varacak.
Pequeño/a
Día de invierno,
Un sol común también puede brillar.
A veces las estrellas traen noticias,
Así es el estado del amor.
Te hace reír a ti mismo/a,
A veces te enfada.
Te lleva a las montañas,
Hasta cansarte de corazón.
Pequeño/a,
Su corazón es fuego ardiente, cálido.
¿Quién preguntará por su camino?
Algo sucederá en mi corazón.
Pequeño/a,
Sus labios son fuego ardiente, cálido.
¿Quién sabrá de su final?
Todo llegará a ser como debe ser.