Yavrucak

Pequeño/a

Yavrucak

Día de invierno,Kýþ günü,
Un sol común también puede brillar.Sýradan bir güneþ de parlayabilir.
A veces las estrellas traen noticias,Bazen yýldýzlardan haber gelir,
Así es el estado del amor.Sevdanýn hali böyledir.

Te hace reír a ti mismo/a,Kendine güldürür,
A veces te enfada.Bazen küstürür.
Te lleva a las montañas,Daðlara estirir,
Hasta cansarte de corazón.Candan bezdirir.

Pequeño/a,Yavrucak,
Su corazón es fuego ardiente, cálido.Yüreði kor ateþi, sýmsýcak.
¿Quién preguntará por su camino?Yolunu kimlerden soracak?
Algo sucederá en mi corazón.Kalbime bir þey olacak.

Pequeño/a,Yavrucak,
Sus labios son fuego ardiente, cálido.Dudaðý kor ateþi, sýmsýcak.
¿Quién sabrá de su final?Sonunu kim nerden bilecek?
Todo llegará a ser como debe ser.Her þey olacaðýna varacak.