Angel's Song
ひとりぼっちなんかじゃないんだと
Hitori bocchi nanka ja nainda to
よるににげこんでいきかせた
Yoru ni nigekonde ikikaseta
けっきょくそれはじぶんのこどくを
Kekkyoku sore wa jibun no kodoku o
ひにひにうきぼりにしてくだけだった
Hinihini ukibori ni shiteku dake datta
けんそうからはなれたかえりみち
Kensoo kara hanareta kaerimichi
いつもとなにもかわらないのに
Itsumo to nani mo kawaranai noni
くりかえしてくのかとおもったら
Kurikaeshiteku noka to omottara
きゅうになみだがこみあげてきた
Kyuu ni namida ga komiagete kita
たよりなくてなさけなくて
Tayorinakute nasakenakute
ふあんでさみしくて
Fuan de samishikute
こえにならないこえで
Koe ni naranai koe de
ぬくもりをほしかった
Nukumori o hoshigatta
ねえきみはたしかにとつぜんあらわれ
Nee kimi wa tashika ni totsuzen araware
わたしのくらやみにひかりさした
Watashi no kurayami ni hikari sashita
そしてすこしわらってだいじょうぶだってうなずいて
Soshite sukoshi waratte daijoubu datte unazuite
わたしのてをとってあるきだした
Watashi no te o totte arukidashita
きみのせにてんしのはねをみた
Kimi no se ni tenshi no hane o mita
つよくなりたいとながったのは
Tsuyoku naritai to nagatta no wa
いたみににぶくなるためじゃない
Itami ni nibuku naru tame ja nai
たすけられてささえられて
Tasukerarete sasaerarete
あたえあってゆるしあった
Ataeatte yurushiatta
あのひまもっていきたい
Ano hi mamotte ikitai
ものができたから
Mono ga dekita kara
ねえきみはときどきむぼおびすぎるくらい
Nee kimi wa tokidoki muboobi sugiru kurai
わたしにすべてでぶつかってくる
Watashi ni subete de butsukatte kuru
それはあまりにもまぶしすぎるほどで
Sore wa amarinimo mabushi sugiru hodo de
わたしはまばたきさえもおしむの
Watashi wa mabataki sae mo oshimu no
きみはせにてんしのはねをもつ
Kimi wa se ni tenshi no hane o motsu
ねえきみはたしかにとつぜんあらわれ
Nee kimi wa tashika ni totsuzen araware
わたしのくらやみにひかりさした
Watashi no kurayami ni hikari sashita
そしてすこしわらってだいじょうぶだってうなずいて
Soshite sukoshi waratte daijoubu datte unazuite
わたしのてをとってあるきだした
Watashi no te o totte arukidashita
ねえきみはときどきむぼおびすぎるくらい
Nee kimi wa tokidoki muboubi sugiru kurai
わたしにすべてでぶつかってくる
Watashi ni subete de butsukatte kuru
それはあまりにもまぶしすぎるほどで
Sore wa amarinimo mabushi sugiru hodo de
わたしはまばたきさえもおしむの
Watashi wa mabataki sae mo oshimu no
きみはせにてんしのはねをもつ
Kimi wa se ni tenshi no hane o motsu
このかなしきじだいのぎせいしゃに
Kono kanashiki jidai no giseisha ni
きみはどうかならないでほしい
Kimi wa douka naranaide hoshii
せつなるおもいがとどくようにと
Setsunaru omoi ga todoku youni to
わたしはきょうもいのるようにうたう
Watashi wa kyou mo inoru youni utau
Canción del Ángel
No estoy solo
Corrí hacia la noche
Al final, solo estaba
Hinchando mi propia soledad
Lejos del ruido, de regreso a casa
Nada cambió como siempre
Pensé que estaba repitiendo lo mismo
Y de repente las lágrimas brotaron
Sin consuelo, sin vergüenza
Inseguro y solo
Con una voz que no se escuchaba
Quería calor
Oye, tú apareciste de repente
Iluminaste mi oscuridad
Y sonreíste un poco, asintiendo
Tomaste mi mano y comenzamos a caminar
Vi tus alas de ángel
Quería ser fuerte
No para adormecer el dolor
Sino para ser más fuerte
Fui salvado, apoyado
Dando y recibiendo perdón
Quiero llevar ese día conmigo
Porque algo se creó
Oye, a veces eres demasiado abrumador
Chocas contra mí con todo
Es tan deslumbrante
Que incluso me cuesta parpadear
Tienes alas de ángel
Oye, tú apareciste de repente
Iluminaste mi oscuridad
Y sonreíste un poco, asintiendo
Tomaste mi mano y comenzamos a caminar
A veces eres demasiado abrumador
Chocas contra mí con todo
Es tan deslumbrante
Que incluso me cuesta parpadear
Tienes alas de ángel
A los habitantes de esta triste era
Por favor, no te rindas
Para que mis sentimientos dolorosos lleguen
Hoy también rezo y canto