Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 3.559

Angel's Song

Ayumi Hamasaki

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Angel's Song

ひとりぼっちなんかじゃないんだとHitori bocchi nanka ja nainda to
よるににげこんでいきかせたYoru ni nigekonde ikikaseta
けっきょくそれはじぶんのこどくをKekkyoku sore wa jibun no kodoku o
ひにひにうきぼりにしてくだけだったHinihini ukibori ni shiteku dake datta

けんそうからはなれたかえりみちKensoo kara hanareta kaerimichi
いつもとなにもかわらないのにItsumo to nani mo kawaranai noni
くりかえしてくのかとおもったらKurikaeshiteku noka to omottara
きゅうになみだがこみあげてきたKyuu ni namida ga komiagete kita

たよりなくてなさけなくてTayorinakute nasakenakute
ふあんでさみしくてFuan de samishikute
こえにならないこえでKoe ni naranai koe de
ぬくもりをほしかったNukumori o hoshigatta

ねえきみはたしかにとつぜんあらわれNee kimi wa tashika ni totsuzen araware
わたしのくらやみにひかりさしたWatashi no kurayami ni hikari sashita
そしてすこしわらってだいじょうぶだってうなずいてSoshite sukoshi waratte daijoubu datte unazuite
わたしのてをとってあるきだしたWatashi no te o totte arukidashita

きみのせにてんしのはねをみたKimi no se ni tenshi no hane o mita

つよくなりたいとながったのはTsuyoku naritai to nagatta no wa
いたみににぶくなるためじゃないItami ni nibuku naru tame ja nai

たすけられてささえられてTasukerarete sasaerarete
あたえあってゆるしあったAtaeatte yurushiatta
あのひまもっていきたいAno hi mamotte ikitai
ものができたからMono ga dekita kara

ねえきみはときどきむぼおびすぎるくらいNee kimi wa tokidoki muboobi sugiru kurai
わたしにすべてでぶつかってくるWatashi ni subete de butsukatte kuru
それはあまりにもまぶしすぎるほどでSore wa amarinimo mabushi sugiru hodo de
わたしはまばたきさえもおしむのWatashi wa mabataki sae mo oshimu no

きみはせにてんしのはねをもつKimi wa se ni tenshi no hane o motsu

ねえきみはたしかにとつぜんあらわれNee kimi wa tashika ni totsuzen araware
わたしのくらやみにひかりさしたWatashi no kurayami ni hikari sashita
そしてすこしわらってだいじょうぶだってうなずいてSoshite sukoshi waratte daijoubu datte unazuite
わたしのてをとってあるきだしたWatashi no te o totte arukidashita

ねえきみはときどきむぼおびすぎるくらいNee kimi wa tokidoki muboubi sugiru kurai
わたしにすべてでぶつかってくるWatashi ni subete de butsukatte kuru
それはあまりにもまぶしすぎるほどでSore wa amarinimo mabushi sugiru hodo de
わたしはまばたきさえもおしむのWatashi wa mabataki sae mo oshimu no

きみはせにてんしのはねをもつKimi wa se ni tenshi no hane o motsu

このかなしきじだいのぎせいしゃにKono kanashiki jidai no giseisha ni
きみはどうかならないでほしいKimi wa douka naranaide hoshii
せつなるおもいがとどくようにとSetsunaru omoi ga todoku youni to
わたしはきょうもいのるようにうたうWatashi wa kyou mo inoru youni utau

Canción del Ángel

No estoy solo
Corrí hacia la noche
Al final, solo estaba
Hinchando mi propia soledad

Lejos del ruido, de regreso a casa
Nada cambió como siempre
Pensé que estaba repitiendo lo mismo
Y de repente las lágrimas brotaron

Sin consuelo, sin vergüenza
Inseguro y solo
Con una voz que no se escuchaba
Quería calor

Oye, tú apareciste de repente
Iluminaste mi oscuridad
Y sonreíste un poco, asintiendo
Tomaste mi mano y comenzamos a caminar

Vi tus alas de ángel

Quería ser fuerte
No para adormecer el dolor
Sino para ser más fuerte

Fui salvado, apoyado
Dando y recibiendo perdón
Quiero llevar ese día conmigo
Porque algo se creó

Oye, a veces eres demasiado abrumador
Chocas contra mí con todo
Es tan deslumbrante
Que incluso me cuesta parpadear

Tienes alas de ángel

Oye, tú apareciste de repente
Iluminaste mi oscuridad
Y sonreíste un poco, asintiendo
Tomaste mi mano y comenzamos a caminar

A veces eres demasiado abrumador
Chocas contra mí con todo
Es tan deslumbrante
Que incluso me cuesta parpadear

Tienes alas de ángel

A los habitantes de esta triste era
Por favor, no te rindas
Para que mis sentimientos dolorosos lleguen
Hoy también rezo y canto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ayumi Hamasaki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección