Akatsuki
いくせんものよるをこえて
Ikusen mono yoru wo koete
いきつづけるあいがあるから
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
このからだがほろびるまで
Kono karada ga horobiru made
いのちがきえるまで
Inochi ga kieru made
まもりつづけてゆく
Mamoritsuzukete yuku
ひとみのおくにひかる
Hitomi no oku ni hikaru
なきだし そおなつきは
Nakidashi so onatsuki wa
あかいなみだ あふれて
Akai namida afurete
よぞらをそめてゆく
Yo-zora wo somete yuku
せいじゃくのなかで
Seijaku no naka de
きずついたやいばさしむかい
Kizutsuita yaiba sashimukai
こどくもふあんも
Kodoku mo fu-an mo
きりつけるこころまで
Kiritsukeru kokoro made
いくせんものよるをこえて
Ikusen mono yoru wo koete
いきつづけるあいがあるから
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
このからだがほろびるまで
Kono karada ga horobiru made
いのちがきえるまで
Inochi ga kieru made
まもりつづけてゆく
Mamoritsuzukete yuku
すぎてゆくときのなか
Sugite yuku toki no naka
ひとみをとじたまま
Hitomi wo tojita mama
このてにながれるあかいいときれても
Kono te ni nagareru akai itokirete mo
かんじているきずなを
Kanjite iru kizuna wo
せいじゃくのなかで
Seijaku no naka de
きずついたやいばさしむかい
Kizutsuita yaiba sashimukai
こどくもふあんも
Kodoku mo fu-an mo
きりつけるこころまで
Kiritsukeru kokoro made
いま
Ima
いくせんものよるをこえて
Ikusen mono yoru wo koete
いきつづけるあいがあるから
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
このからだがほろびるまで
Kono karada ga horobiru made
いのちがいつかきえるまで
Inochi ga itsuka kieru made
いくせんものよるをこえて
Ikusen mono yoru wo koete
いきつづけるあいがあるから
Ikitsuzukeru ai ga aru kara
このからだがほろびるまで
Kono karada ga horobiru made
いのちがきえるまで
Inochi ga kieru made
まもりつづけてゆく
Mamoritsuzukete yuku
あかくそまれ
Akaku somare
まっかにそまれ
Makka ni somare
Dawn
Beyond thousands of nights
Because there is a love that continues
Until this body perishes
Until life disappears
I will keep protecting
Shining in the depths of the eyes
Tears, the dawn is approaching
Red tears overflowing
Dyeing the night sky
In the silence
Facing the wounded blade
Even to the heart that cuts off
Loneliness and anxiety
Beyond thousands of nights
Because there is a love that continues
Until this body perishes
Until life disappears
I will keep protecting
Passing through time
With eyes closed
Even if the red thread flowing through these hands
Cuts, I feel the bond
In the silence
Facing the wounded blade
Even to the heart that cuts off
Now
Beyond thousands of nights
Because there is a love that continues
Until this body perishes
Until life eventually disappears
Beyond thousands of nights
Because there is a love that continues
Until this body perishes
Until life disappears
I will keep protecting
Dyed in red
Dyed in crimson