You Are a Mirror I Cannot Avoid
I caught you caterwauling, giving grief
Thought you were cannonballing after me
I let your actions speak for themselves
And wished you well
But you're a mirror I cannot avoid
Strung out and jittery and paranoid
A leaky battery that can't keep charged
Get in the car
And say what you mean
Explain yourself to me
I'll try not to judge you more than you would
Let me help
I promise not to tell
Not like anyone's asking
Or like anyone should
First time I met you I was full of fear
Knew that eventually you'd disappear
Just when I needed you you'd burn to smoke
And off you'd go
Just come back
Peel away the mask
Lay here beside me
And open your eyes
Take it back
Your dignity, your tact
Turn back to the person
You tried to let die
I caught you nesting with your analogue
Glassy-eyed from kissing poison frogs
Becoming infinite against his couch
Open your mouth
And say the words
You used to wish you heard
Back when you focused
Enough to be good
And if you're gone
An endless false alarm
Just remember I loved you
As long as I could
Eres un espejo que no puedo evitar
Te atrapé maullando, causando problemas
Pensé que estabas lanzándote como una bala hacia mí
Dejé que tus acciones hablaran por sí mismas
Y te deseé lo mejor
Pero eres un espejo que no puedo evitar
Desgastado, nervioso y paranoico
Una batería con fugas que no puede mantenerse cargada
Sube al auto
Y di lo que quieres decir
Explícate ante mí
Intentaré no juzgarte más de lo que lo harías tú
Déjame ayudarte
Prometo no decir nada
No es como si alguien lo estuviera pidiendo
O como si alguien debiera
La primera vez que te vi estaba llena de miedo
Sabía que eventualmente desaparecerías
Justo cuando te necesitaba, te convertirías en humo
Y te irías
Solo regresa
Quítate la máscara
Acuéstate a mi lado
Y abre los ojos
Recupera
Tu dignidad, tu tacto
Vuelve a ser la persona
Que intentaste dejar morir
Te atrapé anidando con tu análogo
Con la mirada perdida de besar sapos venenosos
Volviéndote infinito contra su sofá
Abre la boca
Y di las palabras
Que solías desear escuchar
Cuando estabas lo suficientemente centrado
Como para ser bueno
Y si te has ido
Una falsa alarma interminable
Solo recuerda que te amé
Todo el tiempo que pude