Recife X Salvador
(Ele)
Só misturando pra ver,minha nega
O que é que isso vai dar
Porque o tempero de cá
É quente ao ponto de arder
Tá no samba, tá no pé,
Tá na força do axé
Só tu chegando pra ver salvadoor
Tem rock'n'roll e berimbau,
Xote,pandeiro e carnaval,
Tudo regado a dendê.
(Ela)
Só tu chegando pra ver,meu neguinho
No que é que vai resultar
Porque o tempero de cá
Pode até prender você.
Tá no barro,tá no chão,
Tá no baião de Gonzagão,
só vindo à Recife pra crer...
Tá na raça do sertão,
Daqui saiu Lampião,
Aqui nasci pra você.
Eu balanço com o maracatu ( ela)
E eu me acabo no axé (ele)
Tu gosta mesmo é do Olodum (ela)
E tu arrocha no esquenta mulher (ele)
Essa mistura deu certo
Que bom que a gente está perto,
Música,paz e alegria...
Assim surgiu nosso amor,
Casando recife e Salvador,
Nasceu o "Baião Bahia" !
Recife X Salvador
(Él)
Solo mezclando para ver, mi negra
Qué es lo que va a resultar
Porque el condimento de acá
Es tan caliente que quema
Está en el samba, está en el pie,
Está en la fuerza del axé
Solo con que llegues a ver Salvador
Tiene rock'n'roll y berimbau,
Xote, pandeiro y carnaval,
Todo aderezado con dendê.
(Ella)
Solo con que llegues a ver, mi negrito
En qué va a resultar
Porque el condimento de acá
Incluso podría atraparte.
Está en el barro, está en el suelo,
Está en el baião de Gonzagão,
solo viniendo a Recife para creer...
Está en la raza del sertão,
De aquí salió Lampião,
Aquí nací para ti.
Yo bailo con el maracatu (ella)
Y yo me pierdo en el axé (él)
A ti realmente te gusta Olodum (ella)
Y tú te prendes en el esquenta mujer (él)
Esta mezcla funcionó
Qué bueno que estamos cerca,
Música, paz y alegría...
Así surgió nuestro amor,
Uniendo Recife y Salvador,
Nació el 'Baião Bahia'!