Pazzia
Son troppi giorni che sei qui,
e non capisci che
tutto ciò che vedi e ciò che senti
non è noia ne follia
forse sarà pazzia
ma d'amore o d'altro dimmi tu cos'è,
cos'è che sento dentro me.
Perché ti scordi tutto ciò
che non vuoi me lo so,
ma il passato non puoi cancellarlo così,
una pietra sopra ed ecco qua,
la tua menzogna sa anche esser convincente ma so che tu
adesso soffri sola e sai
che il mondo è pieno di guai
ma la vita scorre fino in fondo e tu lo sai
che il vento tira sempre freddo e va
spazzando via la città
il cuore soffre e non guarisce più no non guarisce e tu
non scordare tutto quello che hai imparato da me,
o così sarà una pazzia la tua follia,
la gente è questa e non cambierà,
neanche nell'aldilà ma il mondo non si vuol fermare non si ferma più.
Da troppo tempo sei andata via
come una melodia
che nasce e muore ma non sai mai perché,
chissà se un giorno ti rivedrò
magari ti griderò lascia che sia la tua pazzia.
Adesso soffri sola e sai
che il mondo è pieno di guai
ma la vita scorre fino in fondo e tu lo sai
che il vento tira sempre freddo e va
spazzando via la città
il cuore soffre e non guarisce più no non guarisce e tu
non scordare tutto quello che hai imparato da me,
o così sarà una pazzia la tua follia,
la gente è questa e non cambierà,
neanche nell'aldilà ma il mondo non si vuol fermare non si ferma più.
Locura
Son demasiados días que estás aquí,
y no entiendes que
todo lo que ves y lo que sientes
no es aburrimiento ni locura
quizás sea locura
de amor u otra cosa, dime tú qué es,
qué es lo que siento dentro de mí.
Por qué te olvidas de todo eso
que no quieres, lo sé,
pero el pasado no puedes borrarlo así,
una piedra encima y ahí está,
tu mentira también puede ser convincente pero sé que tú
ahora sufres sola y sabes
que el mundo está lleno de problemas
pero la vida sigue hasta el final y tú lo sabes
que el viento siempre sopla frío y va
barriendo la ciudad
el corazón sufre y ya no se cura más, no se cura y tú
no olvides todo lo que aprendiste de mí,
o será una locura tu locura,
la gente es así y no cambiará,
incluso en el más allá pero el mundo no quiere detenerse, no se detiene más.
Hace demasiado tiempo que te fuiste
como una melodía
que nace y muere pero nunca sabes por qué,
quién sabe si algún día te volveré a ver
quizás te gritaré deja que sea tu locura.
Ahora sufres sola y sabes
que el mundo está lleno de problemas
pero la vida sigue hasta el final y tú lo sabes
que el viento siempre sopla frío y va
barriendo la ciudad
el corazón sufre y ya no se cura más, no se cura y tú
no olvides todo lo que aprendiste de mí,
o será una locura tu locura,
la gente es así y no cambiará,
incluso en el más allá pero el mundo no quiere detenerse, no se detiene más.