Estátuas de Sal
Estátuas de Sal
Do céu se ouvem gritos
E o que incomoda é não ter nada prá respirar
Parece até mentira, eu afirmo
Que bastaria um pouco de razão
Em cada parte a se depredar
E eu fingiria, que isso não existiria…
Quanto montes já passaram e eu não vi o fogo?
Quantos montes ficaram prá trás?
E quantos montes se opuseram a esconder as chamas,
Entre horizontes e vendavais?
Mesmo que eu fosse embora
Sem saber o que iria acontecer
Um certo dia, quem sabe agora!
Eu fugiria, prá nunca mais retroceder
Estatuas de Sal
Estátuas de Sal
Desde el cielo se escuchan gritos
Y lo que molesta es no tener nada para respirar
Parece casi mentira, lo afirmo
Que bastaría un poco de razón
En cada parte que se destruye
Y yo fingiría que esto no existiría...
¿Cuántas montañas he pasado y no vi el fuego?
¿Cuántas montañas quedaron atrás?
¿Y cuántas montañas se opusieron a esconder las llamas,
Entre horizontes y vendavales?
Incluso si me fuera
Sin saber lo que iba a suceder
Un cierto día, ¡quién sabe ahora!
Yo huiría, para no retroceder nunca más