395px

Viele Schokoladen

Banda do Mar

Muitos Chocolates

Não quero mais ficar com quem me maltrata
Não posso mais desperdiçar o meu amor assim
Faço questão de cafuné, massagem no pé
E muitos chocolates só pra mim

Por um beijinho de esquimó eu moro até no Alasca
Se quiser mudar pra China eu aprendo Mandarim
Mas lá eu peço cafuné, massagem no pé
E muitos chocolates só pra mim

Ai de mim que morro de vontade
Dentro de mim mesma já nem cabe mais
Quero sim, até pela metade
De tudo eu quero um pouco e você sabe

Que é que tem, já que tamo vivo
A gente pelo menos aproveita mais
Fica aqui, fica só comigo
Fora desse quarto o mundo tanto faz

Não vou pedir roupa de cama ou talheres de prata
Nem que você suporte alguma amiga minha chata
Mas eu exijo cafuné, massagem no pé
E muitos chocolates só pra mim

É, eu exijo cafuné, massagem no pé
E muitos chocolates só pra mim
É, eu exijo cafuné, massagem no pé
E muitos chocolates só pra mim

Viele Schokoladen

Ich will nicht mehr bei jemandem bleiben, der mich schlecht behandelt
Ich kann meine Liebe nicht mehr so verschwenden
Ich lege Wert auf Streicheleinheiten, Fußmassagen
Und viele Schokoladen nur für mich

Für einen Eskimo-Kuss ziehe ich sogar nach Alaska
Wenn du nach China ziehen willst, lerne ich Mandarin
Aber dort wünsche ich mir Streicheleinheiten, Fußmassagen
Und viele Schokoladen nur für mich

Ach, ich sterbe vor Verlangen
In mir selbst ist schon kein Platz mehr
Ich will ja, sogar nur zur Hälfte
Von allem will ich ein bisschen und du weißt es

Was soll's, da wir leben
Genießen wir wenigstens mehr
Bleib hier, bleib nur bei mir
Außerhalb dieses Zimmers ist die Welt mir egal

Ich werde nicht nach Bettwäsche oder silbernem Besteck fragen
Noch dass du eine meiner nervigen Freundinnen erträgst
Aber ich verlange Streicheleinheiten, Fußmassagen
Und viele Schokoladen nur für mich

Ja, ich verlange Streicheleinheiten, Fußmassagen
Und viele Schokoladen nur für mich
Ja, ich verlange Streicheleinheiten, Fußmassagen
Und viele Schokoladen nur für mich

Escrita por: Mallu Magalhaes