Nayara
Era só uma menina
Treze anos, tinha toda uma vida
Tinha suas bonecas e seus sonhos
Tinha seu diário e suas poesias
Um estranho entra em sua casa
Trai a sua confiança
Rouba sua inocência
Tira a sua vida
As lágrimas são a despedida
Os pais se sentem sozinhos
A casa sem alegria
Feche a janela, tranque o portão
E a quem pedir abrigo, diga: não!
A gente cria uma casca
A gente vive no escuro
Compartilhando solidão
Deixe as lembranças no porão
Nayara
Era solo una niña
Trece años, tenía toda una vida
Tenía sus muñecas y sus sueños
Tenía su diario y sus poesías
Un extraño entra en su casa
Traiciona su confianza
Roba su inocencia
Le quita la vida
Las lágrimas son la despedida
Los padres se sienten solos
La casa sin alegría
Cierra la ventana, cierra la puerta
Y a quien pida refugio, dile: no
Uno crea una coraza
Uno vive en la oscuridad
Compartiendo soledad
Deja los recuerdos en el sótano