395px

Yo, me balanceo

Barbara

Moi, je me balance

Moi, je m'balance
Je m'offre à tous les vents
Sans réticences
Moi, je m'balance
Je m'offre à qui je prends
Le cœur indifférent

Venez, venez vite
J'veux tout, mais tout de suite
Entrez dans ma danse

Moi, je m'balance
Dégraffez les cols blancs
De vos consciences
Moi, je m'balance
Mon lit est assez grand
Pour des milliers d'amants

Moi, je m'balance
Au Soleil de minuit
De mes nuits blanches
Moi, je m'balance
Chacun sera servi
Mais c'est moi qui choisis

C'est moi qui invite
C'est moi qui vous quitte
Sortez de ma danse

Moi, je m'balance
Parmi tous vos désirs
Vos médisances
Moi, je m'balance
Sans adieu ni merci
Je vous laisserai ici
Sans adieu ni merci
Je vous laisserai ici

Car j'm'en balance
J'm'en balance
J'm'en balance

Moi, je m'balance
Au Soleil de minuit
De mes nuits blanches
Moi, je m'balance
Chacun sera servi
Mais c'est moi qui choisis

C'est moi qui invite
C'est moi qui vous quitte
Sortez de ma danse

Moi, je m'balance
Parmi tous vos désirs
Vos médisances
Moi, je m'balance
Sans adieu ni merci
Je vous laisserai ici
Sans adieu ni merci
Je vous laisserai ici

Car j'm'en balance
J'm'en balance
J'm'en balance
J'm'en balance

Yo, me balanceo

Yo, me balanceo
Me ofrezco a todos los vientos
Sin reservas
Yo, me balanceo
Me ofrezco a quien yo quiera
Con el corazón indiferente

Vengan, vengan rápido
Quiero todo, pero ya
Entren en mi danza

Yo, me balanceo
Desabrochen los cuellos blancos
De sus conciencias
Yo, me balanceo
Mi cama es lo suficientemente grande
Para miles de amantes

Yo, me balanceo
Bajo el sol de medianoche
De mis noches en vela
Yo, me balanceo
Cada uno será atendido
Pero soy yo quien elige

Soy yo quien invita
Soy yo quien se va
Salgan de mi danza

Yo, me balanceo
Entre todos sus deseos
Sus habladurías
Yo, me balanceo
Sin adiós ni gracias
Los dejaré aquí
Sin adiós ni gracias
Los dejaré aquí

Porque me vale
Me vale
Me vale

Yo, me balanceo
Bajo el sol de medianoche
De mis noches en vela
Yo, me balanceo
Cada uno será atendido
Pero soy yo quien elige

Soy yo quien invita
Soy yo quien se va
Salgan de mi danza

Yo, me balanceo
Entre todos sus deseos
Sus habladurías
Yo, me balanceo
Sin adiós ni gracias
Los dejaré aquí
Sin adiós ni gracias
Los dejaré aquí

Porque me vale
Me vale
Me vale
Me vale

Escrita por: Georges Moustaki