Seu miau é tão legal
Wolf:
Mingrau!
Érika:
o que foi Wolf? tá dodói? tem alguma coisa na garganta?
Wolf:
Migrau!
Érika:
Espere um instante. está tentando...miar?
Érika:
Amiguinho,
vejo quando não se sente bem, não tente esconder
chique não é não
pois então
por que é que tenta ser?
pois você é mais
do que você faz
se você pudesse ao menos ver
Wolf:
Miau?
Érika:
Não!... Ouça,
se latir, não se importe
vem sorrir, seja forte
vem sentir o que quer seu coração!
quando se sentir diferente, basta olhar para frente
e buscar uma outra opinião!
Rei Dominick:
Princesa Anelliese?
Érika:
Vem brincar, correr, pular
soltar seu próprio ser!
seu miau é tão legal!
sei bem que é você!
Não precisa usar uma fita
agradar a visita
se mostrar um felino bem normal!
quando corre atrás do seu rabo, tanto faz pra que lado
é demais, tudo é tão especial!
Nem um fio do seu pelo
quero retocar
eu te amo bem assim e sempre vou amar
Sempre vou amar!
Wolf:
Griau!
Érika:
Esse é o meu rapaz!
Your meow is so cool
Wolf:
Meow!
Érika:
What's wrong, Wolf? Are you sick? Is there something in your throat?
Wolf:
Meow!
Érika:
Wait a moment. Are you trying to...meow?
Érika:
Little friend,
I see when you're not feeling well, don't try to hide
It's not fancy
So why
do you try to be?
Because you are more
than what you do
if only you could see
Wolf:
Meow?
Érika:
No!... Listen,
if you bark, don't mind
come smile, be strong
come feel what your heart wants!
when you feel different, just look ahead
and seek another opinion!
Rei Dominick:
Princess Anelliese?
Érika:
Come play, run, jump
release your own self!
your meow is so cool!
I know it's you!
You don't need to wear a ribbon
to please the guests
to show a very normal feline!
when you chase your tail, it doesn't matter which way
it's amazing, everything is so special!
Not a single strand of your fur
I want to touch up
I love you just the way you are and always will
I will always love you!
Wolf:
Meow!
Érika:
That's my boy!