I've Got A Crush On You
Frank:
I've got a crush on you, sweetie pie
All the day and night-time hear me sigh
I never had the least notion
That I could fall with so much emotion
Barbra:
I wonder...could you coo, now, could you care
For a cozy cottage we could share
The world will pardon my mush
'cause I have got a crush, my baby, on you
Barbra: I've got a crush on you,
Frank: I've got a crush on you,
Barbra: sweetie pie
Frank: sweetie pie
Barbra: all the day and night-time
Frank: all the day and night-time
Barbra: hear me sigh
Frank: hear me sigh
Both: I never had the least notion
Frank: that I could fall with...
Barbra: I'd fall with...
Frank: so much...
Barbra: so much emotion
Frank: so much emotion
Could you coo?
Barbra: I could coo!
Frank: could you possibly care?
Barbra: I could care!
Frank: for a lovely cottage...
Barbra: ooo that cottage
Both: that we could share!
The world will pardon my mush
Frank: yes, I have got a crush, my barbra, on you!
Barbra: you will make me blush, francis!
Frank: yes!
Both: I have got a crush, my baby, on you...
Ik Ben Verliefd Op Jou
Frank:
Ik ben verliefd op jou, schatje
De hele dag en nacht hoor je me zuchten
Ik had nooit de minste gedachte
Dat ik zo vol emoties kon vallen
Barbra:
Ik vraag me af... zou je nu kunnen coo'en, zou je geven
Voor een knus huisje dat we kunnen delen
De wereld zal mijn sentimentele gedoe vergeven
Want ik ben verliefd, mijn schat, op jou
Barbra: Ik ben verliefd op jou,
Frank: Ik ben verliefd op jou,
Barbra: schatje
Frank: schatje
Barbra: de hele dag en nacht
Frank: de hele dag en nacht
Barbra: hoor me zuchten
Frank: hoor me zuchten
Beiden: Ik had nooit de minste gedachte
Frank: dat ik kon vallen met...
Barbra: ik zou vallen met...
Frank: zoveel...
Barbra: zoveel emoties
Frank: zoveel emoties
Zou je kunnen coo'en?
Barbra: Ik kan coo'en!
Frank: zou je misschien geven?
Barbra: Ik kan geven!
Frank: voor een prachtig huisje...
Barbra: ooo dat huisje
Beiden: dat we kunnen delen!
De wereld zal mijn sentimentele gedoe vergeven
Frank: ja, ik ben verliefd, mijn Barbra, op jou!
Barbra: je laat me blozen, Francis!
Frank: ja!
Beiden: Ik ben verliefd, mijn schat, op jou...
Escrita por: George Gershwin