Sovaĝa Animo
Ni naskiĝas liberaj
Kiel birdoj en ĉiel´
Kiel jaguaroj danĝeraj
Aŭ la helo de l´ stel´
Sovaĝaj animoj ni estas
Patrintero nutras nin
La naturon ni ne detruas
Tio estas vera krim´
(refreno) Eĉ se nia popolo malaperos de la ter´
Niaj spiritoj restos liberaj
Kaj la eĥoj de niaj kantoj
Ankoraŭ eĥos en l´ aer´
Ni naskiĝas liberaj
Vento blovas sur harar´
Niaj mensoj estas puraj
Ne makulas la homaron
Sovaĝaj animoj ni estas
Unuaj loĝantoj de Brazil´
Strangaj estaĵoj ĉi tie alvenis
Kaj mortigis homojn en seri´
Espíritu Salvaje
Nacemos libres
Como pájaros en el cielo
Como jaguares peligrosos
O el brillo de las estrellas
Somos espíritus salvajes
La tierra madre nos alimenta
No destruimos la naturaleza
Eso es un verdadero crimen
(refrán) Aunque nuestra gente desaparezca de la tierra
Nuestros espíritus seguirán siendo libres
Y los ecos de nuestras canciones
Aún resonarán en el aire
Nacemos libres
El viento sopla en nuestro cabello
Nuestras mentes son puras
No manchan a la humanidad
Somos espíritus salvajes
Los primeros habitantes de Brasil
Extraños seres llegaron aquí
Y mataron a personas en serie