De São Paulo A Mato Grosso
Eu pensei a minha vida
Fiquei logo prisioneiro
Abasteci o meu carro
E convidei meu companheiro
Pra nós ir a Mato Grosso
Divertir com os fazendeiro
Mato Grosso não tem crise
Todo o tempo tem dinheiro
(O nosso abraço apertado ao chão mato-grossense
Este chão sagrado
Cassilândia, Paranaíba, Aparecida do Taboado)
Saímos do meu São Paulo
Todo alegre e sorridente
Com destino ao Mato Grosso
A terra da boa gente
Ao passar o Porto Quinze
Eu fiquei muito contente
Povo bom e delicado
É o povo mato-grossense
Quem quiser ser meu amigo
Meu conselho eu darei
Não fale de Mato Grosso
A terra que tanto amei
Vou levar a cuiabana
A morena que sonhei
Vou dar minha despedida
Não sei quando eu voltarei
(Voltarei breve para abraçar a todos os amigos deste chão hospitaleiro que é Mato Grosso)
Ao povo mato-grossense
Faço a minha saudação
Com amor e com carinho
O meu aperto de mão
Eu quero deixar saudade
E levar recordação
A todos os mato-grossenses
Deixarei meu coração
De São Paulo a Mato Grosso
Pensé en mi vida
Pronto me sentí prisionero
Llené mi carro
E invité a mi compañero
Para ir a Mato Grosso
Divertirnos con los hacendados
Mato Grosso no tiene crisis
Siempre hay dinero
(Nuestro abrazo apretado al suelo mato-grossense
Este suelo sagrado
Cassilândia, Paranaíba, Aparecida do Taboado)
Salimos de mi São Paulo
Muy alegres y sonrientes
Con rumbo a Mato Grosso
La tierra de la buena gente
Al pasar por Porto Quinze
Me sentí muy contento
Gente buena y amable
Es la gente mato-grossense
Quien quiera ser mi amigo
Daré mi consejo
No hables mal de Mato Grosso
La tierra que tanto amé
Llevaré a la cuiabana
La morena que soñé
Daré mi despedida
No sé cuándo volveré
(Volveré pronto para abrazar a todos los amigos de esta tierra hospitalaria que es Mato Grosso)
Al pueblo mato-grossense
Les doy mi saludo
Con amor y cariño
Mi apretón de manos
Quiero dejar nostalgia
Y llevar recuerdos
A todos los mato-grossenses
Dejaré mi corazón