395px

Las Grandes Catedrales

Bart Kaëll

De Grote Kathedralen

De stilte van de grote kathedralen
Ik was een jongen van een jaar of tien
Een zacht gefilterd licht viel door de ramen
Zoiets moois had ik nog nooit gezien

Tranen vloeiden stil over m'n wangen
Rondom mij klonk hemelse muziek
Ik voelde diep in mij een vreemd verlangen
Vreugde met een vleugje stil verdriet

De stilte van de grote kathedralen
Een orgel speelde zacht muziek van Bach
Een knapenkoor zong een cantate
Als engelen die je beluisteren mag

De stilte van de grote kathedralen
Met weemoed denk ik aan die rust terug
Er zitten in m'n hoofd nu duizend vragen
Maar antwoorden vind ik helaas niet vlug

De stilte van de grote kathedralen
Het orgel speelt nog steeds muziek van Bach
Het knapenkoor zingt een cantate
Als engelen die ik beluisteren mag

Ora pro nobis peccatoribus
Nunc et in hora mortis nostrae

De stilte van de grote kathedralen
Het orgel speelt nog steeds muziek van Bach
Het knapenkoor zingt een cantate
Als engelen die ik beluisteren mag

Las Grandes Catedrales

La quietud de las grandes catedrales
Yo era un niño de unos diez años
Una luz suavemente filtrada entraba por las ventanas
Nunca había visto algo tan hermoso

Lágrimas caían silenciosamente por mis mejillas
A mi alrededor sonaba música celestial
Sentía en lo más profundo de mí un extraño anhelo
Alegría con un toque de tristeza silenciosa

La quietud de las grandes catedrales
Un órgano tocaba suavemente música de Bach
Un coro de niños cantaba una cantata
Como ángeles a los que puedes escuchar

La quietud de las grandes catedrales
Con nostalgia recuerdo esa paz
Ahora hay mil preguntas en mi cabeza
Pero desafortunadamente no encuentro respuestas rápidamente

La quietud de las grandes catedrales
El órgano sigue tocando música de Bach
El coro de niños canta una cantata
Como ángeles a los que puedo escuchar

Ora por nosotros, pecadores
Ahora y en la hora de nuestra muerte

La quietud de las grandes catedrales
El órgano sigue tocando música de Bach
El coro de niños canta una cantata
Como ángeles a los que puedo escuchar

Escrita por: