Zagrli me, sreco (duet Miroslav Rus)
Nosio me vjetar nekim stranim ljudima,
neki zov daljine koji luta grudima,
ono kad ti dodje
pa se neceg prisjetis
ono kad zbog nekog poludis
Tukli su me neki tudji, hladni vjetrovi,
mada s drugim i tad si me
cuvala jos ti
ono malo nade sto je negdje ostalo,
i to malo se otopilo
Ref.
Zagrli me sreco, jos jedanput budi tu,
nema meni lijeka kada pomislim na nju
zagrli me sreco, hajde budi kraj mene,
volim je
Tukli su me neki tudji, hladni vjetrovi,
mada s drugim i tad si me
cuvala jos ti
ono malo nade sto je negdje ostalo,
i to malo se otopilo
Ref.
Abrázame, cariño (dueto con Miroslav Rus)
El viento me llevó a algunos extraños,
una llamada de la distancia que se agita en el pecho,
aquello que llega a ti
y te hace recordar algo,
aquello por lo que enloqueces por alguien más.
Algunos vientos fríos y extraños me golpearon,
incluso entonces tú me
seguías cuidando,
aquella pequeña esperanza que quedó en algún lugar,
y esa pequeña se derritió.
Coro:
Abrázame, cariño, una vez más, quédate aquí,
no tengo cura cuando pienso en ella,
abrázame, cariño, ven y quédate a mi lado,
la amo.
Algunos vientos fríos y extraños me golpearon,
incluso entonces tú me
seguías cuidando,
aquella pequeña esperanza que quedó en algún lugar,
y esa pequeña se derritió.
Coro: