395px

No te rindas, Vuela lejos (Romaji)

Battle Arena Toshinden

Makenaide Fly Away (Romaji)

(one! two! three! go!!)

Koi o shita no ha itsuka tooi yume no naka
Mita kotomo nai sekai hajimete au hito

Sagashiteru everything
Watashi no te de dakishimetai

Open your lonely door
Nani ka ga matteiru mirai e to tsudzuku kagi
Kono mune ni itsumo
Get your only love
Akogare tsukamu made hitori demo
Makenaide makenaide fly away

Namida miseta no itsuka tooi hi no kioku
Ima ha kokoro no umi ni nagashite warau yo

Mayotteru everyday
Mienakute mo hashiritai

Open your lonely door
Nani ka ga wakaru made tokimeki no konpasu o
Kono mune ni itsumo
Get your only love
Subete o koete ikou tsurakute mo
Makenaide makenaide fly away

Dame iki no every breath
Utsumuku koto ooi kedo

Open your lonely door
Ashita ga mite iru yo
Sono hitomi tojinaide tojinaide itsumo
Get your only love
Ashita no doa ha hora kagayaku yo
Makenaide makenaide fly away

Open your lonely door
Ashita ga mite iru yo
Sono hitomi tojinaide tojinaide

No te rindas, Vuela lejos (Romaji)

(¡uno! ¡dos! ¡tres! ¡vamos!!)

Alguna vez me enamoré en un lejano sueño
Un mundo que nunca había visto, la primera persona que conocí

Buscando todo
Quiero abrazarlo con mis propias manos

Abre tu puerta solitaria
Algo está esperando, la llave que lleva hacia el futuro
Siempre en este corazón
Encuentra tu único amor
Hasta alcanzar tu anhelo, incluso si estás sola
No te rindas, no te rindas, vuela lejos

Un día mostré lágrimas, recuerdos de un pasado lejano
Ahora río mientras fluyen en el mar de mi corazón

Dudando todos los días
Quiero correr aunque no pueda ver

Abre tu puerta solitaria
Hasta que entiendas algo, la brújula de la emoción
Siempre en este corazón
Encuentra tu único amor
Superemos todo, incluso si es difícil
No te rindas, no te rindas, vuela lejos

Cada aliento es un respiro inútil
Aunque a menudo miro hacia abajo

Abre tu puerta solitaria
Mañana está esperando
No cierres esos ojos, nunca cierres
Encuentra tu único amor
Mañana la puerta, mira, brillará
No te rindas, no te rindas, vuela lejos

Abre tu puerta solitaria
Mañana está esperando
No cierres esos ojos, nunca cierres

Escrita por: