Circo

Beatriz Azevedo

Circo

Seu coração de iôiô
vai e volta
girando na corda
e se um dia ele se for
e se a corda arrebentar
como é que eu vou ficar ?

Eu vou girar que nem pião
no alto do arame
sem rede de proteção
eu vou cair no chão
e dar vexame

Circo

Tu corazón de yoyó
va y viene
girando en la cuerda
y si un día se va
y la cuerda se rompe
¿cómo voy a quedar?

Voy a girar como trompo
en lo alto del alambre
sin red de protección
voy a caer al suelo
y hacer el ridículo