Flor da Idade
Quem vê a moça brincar de roda
Sabe a ingenuidade
Acha a tristeza fora de moda
Pensa em felicidade
Quem vê a moça soltar seu riso
Recorda a flor da idade
Volta à inocência do paraíso
De braço com a saudade
Mas o olhar cobiçoso do homem
Sabe que a vida é confusa
Alisa a curva morena dos seios
Florindo em baixo da blusa
Quando a menina ao seu redor
É muito desejada
Faz a beleza ficar maior
Por não saber de nada
Flor de la Edad
Quien ve a la chica jugar a la ronda
Conoce la ingenuidad
Piensa que la tristeza está pasada de moda
Y aspira a la felicidad
Quien ve a la chica soltar su risa
Recuerda la flor de la edad
Regresa a la inocencia del paraíso
Tomado de la mano con la nostalgia
Pero la mirada codiciosa del hombre
Sabe que la vida es confusa
Acaricia la curva morena de los senos
Floreciendo debajo de la blusa
Cuando la niña a su alrededor
Es muy deseada
Hace que la belleza sea aún mayor
Por no saber de nada