Perto do Final
Eu acordei
De cabeça vazia
Me levantei
Só por levantar
E eu tentei
Me encontrar
Eu sonhei
Em meio a tantas dúvidas
Lutei
Quando me diziam para parar
E eu chorei
Por tentativas falhas
Só de pensar
Mais uma vez
Que eu esteja talvez
Tão perto do final
Do final
De me encontrar
De me salvar
De não chorar
E de voltar a ser
Mais eu
Eu falhei
Me Juntei aos fracos
Me precipitei
Com medo de não alcançar
E eu apaguei
Muitos dos meus planos
Sem tentar
Voltei
Por medos e enganos
Silenciei
Meus sonhos pra não me arriscar
E acreditei
Nas palavras dos outros
E parei de tentar
Só de pensar
Mais uma vez
Que eu esteja talvez
Tão perto do Final
Do final
De me encontrar
De me salvar
De não chorar
E de voltar a ser
Mais eu
E quando eu voltar
E me sentir mais viva
Tão viva
E quando eu me salvar
Voltar a respirar
A acreditar
Só de pensar
Mais uma vez
Que eu esteja talvez
Tão perto do Final
Do final
De me encontrar
De me salvar
De não chorar
E de voltar a ser
Mais eu
Cerca del Final
Me desperté
Con la mente en blanco
Me levanté
Solo por levantarme
Y traté
De encontrarme
Soñé
En medio de tantas dudas
Luché
Cuando me decían que parara
Y lloré
Por intentos fallidos
Solo de pensar
Una vez más
Que tal vez
Esté tan cerca del final
Del final
De encontrarme
De salvarme
De no llorar
Y de volver a ser
Más yo
Fallé
Me uní a los débiles
Me apresuré
Con miedo de no alcanzar
Y borré
Muchos de mis planes
Sin intentar
Regresé
Por miedos y errores
Silencié
Mis sueños para no arriesgarme
Y creí
En las palabras de los demás
Y dejé de intentar
Solo de pensar
Una vez más
Que tal vez
Esté tan cerca del final
Del final
De encontrarme
De salvarme
De no llorar
Y de volver a ser
Más yo
Y cuando regrese
Y me sienta más viva
Tan viva
Y cuando me salve
Volveré a respirar
A creer
Solo de pensar
Una vez más
Que tal vez
Esté tan cerca del final
Del final
De encontrarme
De salvarme
De no llorar
Y de volver a ser
Más yo