Despedida
Se quer me deixar aos poucos é melhor que vá de vez
O amor não acabou
Mas, o medo do amor
Tanto faz, que tanto fez
Quer sair bem de mansinho
Deixar tudo pelo meio
Eu pergunto a que veio
Sua precoce viuvez
Se quer me matar aos poucos é melhor matar de vez
O coração tem tanto amor
Mas, certas coisas não aceita
Me despeço com uma lágrima
E um sorriso de tristeza
Tanto faz, que tanto fez é melhor que vá de vez
Mesmo contra a natureza
Despedida
Si quieres dejarme poco a poco, es mejor que te vayas de una vez
El amor no ha terminado
Pero el miedo al amor
Da igual, tanto da
Quieres salir suavemente
Dejarlo todo a medias
Me pregunto para qué viniste
A tu viudez prematura
Si quieres matarme poco a poco, es mejor matar de una vez
El corazón tiene tanto amor
Pero ciertas cosas no acepta
Me despido con una lágrima
Y una sonrisa de tristeza
Da igual, tanto da, es mejor que te vayas de una vez
Aunque vaya en contra de la naturaleza